Примеры употребления "Большое спасибо" в русском

<>
Большое спасибо за помощь нашему благотворителю. Дякуємо за постійну допомогу нашим благодійникам.
Михаилу Григорьевичу ещё раз большое спасибо. Михайлу Григоровичу ще раз велике спасибі.
Большое спасибо за ваши старания! Велике спасибі за ваші старання!
Большое спасибо ходячий, хороши в ПК Велике спасибі ходячий, гарні в ПК
Cristi Большое спасибо и счастливых праздников. Cristi Велике спасибі і щасливих свят.
Большое спасибо, дорогие леди и джентльмены! Щиро дякую, шановні пані та панове!
Хочу сказать большое спасибо мастерам. Хочу сказати велике спасибі майстрам.
Экспресс-доставка и прекрасный сюрприз большое спасибо Експрес-доставка і прекрасний сюрприз велике спасибі
"Большое спасибо за Вашу героическую жизнь. "Дуже дякуємо за Ваше героїчне життя.
Никита Ильич, большое вам спасибо!!!! Микита Ілліч, велике вам спасибі!!!!
Спасибо большое Ваня, ты - супер! Спасибі велике Ваня, ти - супер!
О замечательных, Спасибо вам большое. Про чудово, Спасибі вам велике.
Это произвело большое впечатление на присутствующих. Вистава справила велике враження на присутніх.
Спасибо за возможность прикоснуться к прекрасному..... Спасибі за можливість доторкнутися до прекрасного.....
Большое внимание Махараль уделял вопросам педагогики. Велика увага Махараль приділяв питанням педагогіки.
Утреннее шоу "Спасибо" Ранкове шоу "Спасибі"
Большое ассорти колбасок на 4 персоны Велике асорті ковбасок на 4 персони
Привет, спасибо за этот сказочный гид. Привіт, спасибі за цей казковий гід.
Большое внимание уделялось форме мостов. Велика увага приділялася формі мостів.
Юра, огромное спасибо за фасадную вывеску. Юра, величезне спасибі за фасадну вивіску.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!