Примеры употребления "yüz dolar" в турецком

<>
Birkaç yüz dolar harcadı demek sadece. Подумаешь, потратила несколько сотен долларов.
Şu anda birkaç yüz dolar verebilirim. Могу дать пару сотен прямо сейчас.
Günlük yüz dolar artı masraflar. Сотня в день плюс расходы.
İki yüz dolar koymalısın. Должна поставить $ 200.
Üç yüz dolar ve iki de dolgumu kaybettim. Я оставила там баксов и две зубных пломбы.
Bak, önemi yok, sadece birkaç yüz dolar. Слушай, ничего такого, просто пара сотен баксов.
Kes şunu! Aldığın cüzdana birkaç yüz dolar koy, ödeşmiş olalım... Ну можешь просто вложить сотню в свой бумажник, и будем квиты.
Sofia, ona her ay beş yüz dolar verdiğinizi söyledi. София говорит, что вы платите ей пятисот долларов ежемесячно.
Elemanın ismi için bana yüz dolar ödedi. Он дал мне за его имя баксов.
Birkaç yüz dolar için bunları yapmak. Устроить такое из-за пары сотен баксов.
En azından birkaç yüz dolar. Не меньше двух сотен долларов.
Öldürmeyeceğim. Mont için sana yüz dolar vereceğim. Санта дарит тебе сто баксов и пиджак!
Yüz dolar daha veririm. Я заплачу еще $.
Sağol, Joe Don. Beni birkaç yüz dolar kâra geçirdin. Спасибо, Джо Дон, ты сэкономил мне пару сотен.
Bu birkaç yüz dolar etmiyor mu? Ведь это всего несколько сотен долларов?
Aslında topu topu iki yüz dolar kaybettim. Если подумать, я потерял всего долларов.
Yüz dolar..? Bu yetişkin hanıma dolar ödeyecek var mı? Сто, заплатит ли кто-то $ за эту изящную зрелую женщину?
Bu televizyona ödediğim yüz dolar için. Это за сто долларов платного телевидения!
Elinde birkaç yüz dolar var evlat. Тут несколько сотен долларов, сынок.
Haftalık ortalama yüz dolar daha fazla kazanıyorum. И получила на долларов больше за неделю.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ