Примеры употребления "ses" в турецком с переводом "голоса"

<>
Ses analizi batı Tennessee, Memphis bölgesini işaret ediyor. Анализ голоса указывает на запад Теннесси, окрестности Мемфиса.
Eğer hayatında bir kere ses duymadıysan, o zaman yanlış bir şeyler yapmışsındır. Если ты хоть раз не слышал голоса, ты сделал что-то не так.
Kartın sahibi Reina Rosas Sanchez. "Ses" in karısı. Карточка принадлежит Рейне Росас Санчес, это жена "Голоса".
Ve benim ona olan sevgim ölü bir fahişenin ses kaydına daima ağır basar. И эта любовь будет противостоять записи голоса мертвой шлюхи, когда придет время.
Bu kızlar, kölelikten ve hastalıktan kurtarıldı ve bir yer verildi. Bir ses. Эти девушки были спасены от рабства и болезней и получили место право голоса.
Bu ses tanıma ve gürültü ret ve dokunsal geribildirim sağlayan bir titreşim motor için çift mikrofon vardır. Они имеют два микрофона для распознавания голоса, шумоподавитель и вибромотор для тактильной отдачи.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!