Примеры употребления "oksijen seviyesi" в турецком

<>
Düşük oksijen seviyesi kalbin durmasına neden olur. Пониженное насыщение кислородом приводит к сердечной недостаточности.
Oksijen seviyesi hâlâ çok düşük. Показатели до сих пор низкие.
Oksijen seviyesi % ve düşmekte. Насыщение кислородом% и падает.
Oksijen seviyesi düşmeye devam edecek. Уровень кислорода будет продолжать падать.
Oksijen seviyesi çok hızlı artıyor! Уровень кислорода растет слишком быстро!
Cindy'nin oksijen seviyesi çok düşmüş. У Синди низкий уровень кислорода.
Oksijen seviyesi hızla düşüyor. Показатели кислорода резко падают.
Oksijen seviyesi %0. Уровень кислорода - нулевой.
Oksijen seviyesi'larda. Кислород на уровне выше.
Oksijen iki bilemedin üç gün içinde bitecek. Кислород кончится дня через два или три.
Su seviyesi önceden biraz daha yüksekti. Уровень воды раньше был намного выше.
Onun uyanık kalmak için oksijen kullanacağını biliyordun. Вы знали, что он использовал кислород.
Solucan deliğinde nötrino seviyesi arttı. Уровень нейтрино у червоточины возрос.
Neredeyse dakikadır beynine oksijen gitmiyor. Кислород не поступал уже минут.
Güç seviyesi kesinlikle düşüyor. Уровень энергии определенно понижается.
Listede araç deposunda tane yedek oksijen jeneratörü bulunduğu yazıyor. В манифесте заявлено шесть резервных генераторов кислорода на борту.
Dünya çapında deniz seviyesi yükselmeye başladı. Уровень воды в морях стал повышаться.
Arkadaki oksijen tüpünü alsan iyi olur. Принеси баллон с кислородом с кормы.
Yüksek izin seviyesi olan bir federal görevliyim. Я федеральный служащий с высоким уровнем допуска.
Sol akciğere oksijen basalım mı? Подаёт кислород в левое лёгкое?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ