Примеры употребления "ne çeşit" в турецком

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Ne çeşit bir geri zekalı iş ayakkabılarıyla ekose çorap giyer? И какой идиот носит носки в ромбик с монтажными ботинками?

Peki bu savunmasız ördekleri öldürürken ne çeşit bir silah kullanıyorsunuz? И какое оружие вы используете, чтобы убивать беззащитных уток?

Ne çeşit bir doktorsun sen? И что вы за доктор?

ne çeşit bir sipariş bu? Что за идиот это заказал?

Ona ne çeşit bi emir verdin bilmiyorum ama, çok canice gibi duruyor. Не знаю, что ты приказал ему делать, но видимо что-то жестокое.

Ne çeşit dondurma var, Tina? Да. - Какое есть мороженное?

Ne çeşit bir korse bu? Что это за корсет такой?

Ne çeşit bir doktor? Доктор в какой области?

Ne çeşit bir tıbbi acil durum hakkında konuşuyoruz? Что произойдёт такого, что понадобится медицинская помощь?

Ne çeşit bir oyundur bu? Что это за жуткая игра?

Ne çeşit bir hastane burası? Что это за больница такая?

Ne çeşit bir iş yürütüyorsun burada, Earl? Что за бизнес вы здесь ведете, Эрл?

Ne çeşit bir Ford? А какой именно Форд?

Peki ne çeşit müzik söylüyorlar? А что они там поют?

Bu sabah ne çeşit poğaça istersin? Какую булочку ты хочешь этим утром?

Ne çeşit bir ayakkabısı vardı? А какие у него башмаки?

Pekala, ne çeşit bir ödülden bahsediyoruz? Ладно, о каком призе ты говоришь?

Ne çeşit bir hayalet insanın lastiklerine saldırır?! Что это за призрак, портящий людям машины!

Tanrım, ne çeşit bir belanın içindesin? Господи, В какие неприятности ты влипла?

Ne çeşit bir hayvan bir bebeği sırf zenci olduğu için öldürmek ister ki? Что за животные хотят смерти ребёнку только за то, что он чёрный?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ