Примеры употребления "milyar kat" в турецком

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Bu, o ana kadar bulunan en büyük kütleli kara deliktir (Güneş kütlesinden 2 milyar kat fazla). Вычисления позволили определить массу чёрной дыры - она оказалась равной 2 миллиардам масс Солнца.

Oluşturduğu yıldız rüzgarı, Güneş'ten 10 milyar kat daha güçlüdür. Звёздный ветер звезды в 10 миллиардов раз сильнее солнечного.

Yabandomuzu, ikinci kat temiz. Сурок! Второй этаж чист!

Genellikle bir yıldırım milyar jul enerji içerir. Обычно в молнии заключено миллиардов Джоулей энергии.

Ne? Annem ikinci kat pencerenizde birini görmüş. Моя мама видела его в окне второго этажа.

Ben çuvallarla birlikte milyar istedim. Я запросил миллиардов за сумки.

Şurası birinci kat, görüyor musun? Э, видишь этот первый этаж?

Bu gezegende milyar insan var. На планете семь миллиардов человек.

Ben Kral Mufasa'dan kat daha iyiyim! Я в десять раз лучше Муфасы!

Bir DNA zinciri üç milyar genetik koddan oluşur. Полная цепочка ДНК содержит три миллиарда генетических кодов.

İkinci kat, numara. Первый этаж, номер.

İki milyar hediye, hayatım. Я разнес два миллиарда подарков.

Evin yarısına sahipler, üst kat onların. Ему принадлежит половина дома, верхний этаж.

Milyar dolar bozabilir misiniz? Вы можете разменять миллиард?

Hayır, her zaman üst kat vardı. Нет, здесь всегда был второй этаж.

Dünyamızdan milyar km. uzaklıkta olan bu yerden baktığımızda Güneş sıradan bir yıldız gibidir. Отсюда, с расстояния миллиардов километров от Земли, Солнце кажется обыкновенной звёздочкой.

Kendi güneşimizden tam, 000 kat daha büyüktü ve derin bir maviye bürünmüştü. Она была почти в тысячу раз больше нашего солнца и горела темно-голубым светом.

Artı, sayısız yardımseverin karşılıksız senede milyar dolar bağışladığı bir vakıf kurdu. Он основал фонд, который ежегодно перечисляет миллионов на бесчисленные благотворительные цели.

İkinci kat, kuzeydoğu köşesi. Второй этаж, северо-восточный угол.

Yardım kuruluşlarına bir milyar dolar bağışladım. Я пожертвовал миллиард долларов на благотворительность.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ