Примеры употребления "müzisyen" в турецком
Переводы:
все28
музыкант17
музыканта3
музыкантов2
композитор2
мариачи1
музыкантом1
музыкального1
продюсер1
9 Ekim 1969) İngiliz müzisyen, şarkı yazarı ve vokalisttir.
9 октября 1969 года, Бридпорт, Великобритания) - британская альтернативная певица, музыкант и автор песен.
LSD, Britiyanlı müzisyen Labrinth, Avustralyalı şarkıcı Sia ve Amerikan müzik yapımcısı Sia tarafından kurulan süpergruptur, grubun ismi üçlünün baş harflarinden oluşturuldu.
LSD - супергруппа состоящия из английского музыканта Labrinth, австралийской певицы и автора Сии Ферлер и американского продюсера Дипло.
Ve de hapishaneye konuk müzisyen istiyoruz, Johnny Cash mesela.
И пусть приглашают в тюрьму музыкантов, например Джонни Кэша.
30 Aralık 1986), İngiliz şarkıcı-söz yazarı ve müzisyen.
30 декабря 1986, Херефорд, Англия), более известная как Элли Голдинг () - британская певица и композитор.
sen hızlı yaşıyorsun, müzisyen olmak, Kulüpten kulübe gezmek O zaman başının çaresine bakmayı öğren.
Хочешь быть музыкантом, развлекаться в клубах и все такое, тогда учись о себе заботиться.
Annesi ve babası 2000 yılında ayrıldılar ve annesi 2011 yılında Kanadalı müzisyen, 14 Grammy ödülü kazanmış David Fosterle evlendi.
В 2000 году родители Джиджи развелись, и её мать вышла замуж за музыкального продюсера Дэвида Фостера, обладателя 14 премий "Грэмми".
Cassidy Freeman (d. 22 Nisan 1982 Chicago, Illinois), Amerikan aktris ve müzisyen.
Кэссиди Фримен (, р. 22 апреля 1982, Чикаго) - американская актриса, продюсер и певица.
25 Eylül 1969) Amerikalı aktör, komedyen ve müzisyen.
25 сентября 1969) - американский актёр, комик, музыкант и телеведущий.
Staley, Music Bank prova stüdyosunda çalışırken gitarist Jerry Cantrell ile tanıştı. Daha sonra bu stüdyoda iki müzisyen beraber prova yaptıkları bir odayı paylaştılar.
Стэйли встретил Джерри Кантрелла, работая в репетиционной студии Music Bank, где два музыканта стали соседями по комнате.
müzisyen, bir düzine gümüş ve altın dolu bir gemiden sonra.
После музыкантов, тысячи кораблей, сделанных из серебра и золота..
25 Haziran 1969, Chicago) bilinen sahne adıyla Zim Zum, Amerikalı müzisyen ve Life, Sex & Death ile Marilyn Manson gruplarının eski gitaristidir.
род., Чикаго) - американский рок-музыкант и композитор, бывший гитарист групп Life, Sex & Death и Marilyn Manson (1996 - 1998).
25 Mart 1988), Amerikalı müzik yapımcısı, müzisyen ve DJ.
род. 25 марта 1988, Спокан, Вашингтон, США) - американский продюсер, диджей и музыкант.
2 Kasım 2017'de, Serhat ile Martha Wash düetiyle İsveçli müzisyen Johan Bejerholm tarafından düzenlenen "I Didn't Know" un disko sürümü, yeni bir video klip eşliğinde single olarak yayınlandı.
2 ноября 2017 года вышла диско-версия конкурсной песни, записанная с Мартой Уош (аранжировка шведского музыканта Юхана Бейерхольма), и новый видеоклип на песню.
1967), Amerikalı müzisyen ve Pulitzer ödüllü yazar.
род. 1967) - американский музыкант и писатель, лауреат Пулитцеровской премии.
(d. 29 Mart 1981), bilindiği sahne adıyla PJ Morton, Amerikalı şarkıcı ve müzisyen.
Пи Джей Мортон (Пол Мортон мл., 29 марта 1981) - американский певец, музыкант и продюсер.
Michael Carmen Pitt (d. 10 Nisan 1981) Amerikalı aktör, model ve müzisyen.
Майкл Питт (, р. 10 апреля 1981, Уэст-Ориндж) - американский актёр и музыкант.
20 Nisan 1989), Amerikan aktör, müzisyen, şarkıcı ve Kolombiyalı-Amerikan neslinin besteleyicisi.
20 апреля 1989, Кали) - актёр, музыкант, композитор и певец колумбийско-американского происхождения.
Harry Dean Stanton (14 Temmuz 1926 - 15 Eylül 2017), Amerikalı aktör ve müzisyen.
Га ? рри Дин Стэ ? нтон (; 14 июля 1926 - 15 сентября 2017) - американский киноактёр, музыкант и певец.
Sascha Konietzko (doğum 21 Haziran 1961, Hamburg, Almanya), diğer adlarıyla Sascha K ve Käpt'n K, Alman müzisyen ve yapımcı.
Саша Кегель Конецко (, родился 21 июня 1961 в Гамбурге, Германия) - немецкий музыкант, вокалист и фронтмен группы KMFDM.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама