Примеры употребления "kafeste" в турецком

<>
Ve benden kafeste seninle birlikte bir gece geçirmemi mi istiyorsun? А ты попросил одну ночь со мной в этой клетке?
Bence de öyle. Kafeste falan uyuyormuş gibi sanki. Такой фанат, что даже спит в клетке.
Kafeste kuş niye öter bilirim. Отчего птичка поет в клетке?
Dışarda, bir kafeste. Снаружи, в клетке.
Kafeste otur ve araçlara göz kulak ol. Тогда сиди в клетке и выдавай инструменты.
Sanki kafeste alfa köpekleri dövüştürmek gibi. Дюжина альфа самцов в одной клетке.
Kafeste hayat neymiş görün. каково жить в клетке!
Bu kafeste olmak için daha kötü sebepler de var. Попасть в клетку можно и за более тяжкие грехи.
Asıl kafeste olanlar buradaki kızlar değil. Это не девушки здесь в клетках.
Kafeste ölürsem, bir iddiayı kaybederim. Умерев в клетке я проиграю пари.
Maymun kafeste. Обезьяна в клетке.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!