Примеры употребления "grubudur" в турецком
Переводы:
все29
рок-группа9
группа6
году4
образованная4
поп-группа2
entertainment1
метал-группа1
созданная1
состоящая1
데이식스, stilize DAY6) JYP Entertainment tarafından oluşturulan Güney Koreli bir rock grubudur.
????) - южнокорейская инструментальная мужская рок-группа, созданная под руководством JYP Entertainment.
Kaleo, 2012 yılında Mosfellsbær'da kurulmuş İzlandalı rock grubudur.
Kaleo (в пер. с Гавайского - "звук") - исландская музыкальная группа, созданная в 2012 году.
エヌフライング) FNC Entertainment tarafından kurulan 4 kişilik rock grubudur.
???????) - южнокорейская рэп-рок группа, созданная под руководством FNC Entertainment в 2013 году.
Shiny Toy Guns, Los Angeles çıkışlı Amerikalı müzik grubudur.
Shiny Toy Guns - американская инди-рок-группа, образованная в 2002 году в Лос-Анджелесе, штат Калифорния.
Blue System, Dieter Bohlen tarafından 1987'de Modern Talking'in dağılmasıyla kurulmuş Alman pop grubudur.
Blue System (Синяя система) - немецкая англоязычная поп-группа, созданная Дитером Боленом в 1987 году после распада дуэта Modern Talking.
T-ara N4 Güney Koreli kız grubu T-ara'nın 2012 yılında Core Contents Media tarafından oluşturulan alt grubudur.
T-ARA N4 - первый официальный суб-юнит южнокорейской герл-группы T-ara, сформированная под руководством Core Contents Media, сейчас известна как MBK Entertainment, в 2013.
Cradle of Filth, İngiliz ekstrem metal grubudur. 1991 yılında Suffolk şehrinde kurulmuştur.
Cradle of Filth () - английская метал-группа, основанная Дэни Филтом в 1991.
Rotting Christ 1987 yılında Yunanistan'ın Atina şehrinde kurulmuş bir black / death metal grubudur.
Rotting Christ (в пер. с англ. "Гниющий Христос") - греческая метал-группа, созданная в Афинах в 1987 году.
La Coka Nostra (kısaca LCN), Amerikalı hip hop müzik grubudur.
La Coka Nostra (сокращенно LCN) - американская хип-хоп-группа, состоящая из четырех участников:
Fall Out Boy Chicago, Illinois kökenli bir Amerikan Punk-Rock grubudur.
Fall Out Boy - американская рок-группа, основанная в 2001 году в городе Уилметт, Иллинойс.
Ladytron, Liverpool'da 1999 yılında kurulan İngiliz bir elektronik müzik grubudur.
Ladytron - английская электронная группа, образованная в 1999 году.
The Kooks 2002 yılında Brighton, İngiltere'de kurulmuş pop rock grubudur.
The Kooks (произносится "кукс") - британская инди-рок-группа, основанная в Брайтоне, Англия, в 2004 году.
No Doubt, Anaheim, Kaliforniya'da kurulmuş olan Amerikan rock grubudur.
No Doubt () - американская ска-панк-группа, образованная в 1986 году в Анахайме, Калифорния, США.
Right Said Fred 1989 yılında Richard ve Fred Fairbrass kardeşler tarafından kurulan üç kişilik bir pop müzik grubudur.
Right Said Fred - британская поп-группа, созданная в 1989 году братьями Ричардом и Фредом Фэйрбрассами.
Love, 1960 sonları ve 1970 başlarında aktif olan bir Amerikan müzik grubudur.
Love () - американская рок-группа конца 60-х и начала 70-х годов.
Fejd, 2001 yılında kurulmuş İsveçli bir neofolk grubudur.
Fejd - шведская музыкальная группа, образованная в 2001 году братьями Патриком и Никласом Риммерфорсами.
AnnenMayKantereit, 2011'de kurulan Köln çıkışlı bir Alman rock müzik grubudur.
AnnenMayKantereit - рок-группа из Кёльна (Германия), из части города под названием Зюльц ("Koln-Sulz"). Группа создана в 2011 году.
Tucky Buzzard, 1969 yılında üç eski The End grubu üyesi tarafından kurulmuş Britanyalı bir hard rock grubudur.
Tucky Buzzard - британская хард-рок-группа, образованная в 1969 году бывшими участниками группы.
El Cuarteto de Nos, 1980'de Uruguayın başkenti Montevideo'da kurulan rock grubudur.
El Cuarteto de Nos - уругвайская рок-группа, образованная в 1984 году в Монтевидео, Уругвай.
Gryphon, 1970'lerde müzik yapan, sıradışı tarzları ve enstrümanlarıyla dikkat çeken İngiliz progresif rock grubudur.
Gryphon - английская группа прогрессивного рока 1970-х годов, известная своим необычным звучанием и используемыми музыкальными инструментами.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама