Примеры употребления "golf turnuvası" в турецком

<>
Bizim ilk randevumuzda, onun tek yaptığı sarhoş olup beni golf sahasına götürmek olmuştu. На нашем первом свидании, он напился и повёл меня на поле для гольфа.
Bir okçuluk turnuvası yapacağız! Устроим турнир по стрельбе.
STAN: tane ana golf sahamız mevcut. У нас здесь крупные площадки для гольфа.
top turnuvası var, Nisan'ın sonunda, Atlantic City'de. В конце апреля будет турнир по "девятке"..
Golf alanı. Aklım almıyor. Не понимаю я гольф.
Haftaya bayanlar lig turnuvası var. На следующей неделе женский турнир.
Robert Watson ile tanış. Birleşik Devletler Golf Birliği başkanı. Знакомься, Роберт Уотсон, президент Американской ассоциации гольфа.
Bu onun son turnuvası olacaktı. Это был его последний турнир.
Bir golf sahasına girdik ve park ettik. Поехали на поле для гольфа и припарковались.
) İsviçre Futbol Federasyonu (SFV-ASF) tarafından 1926 yılından bu yana her yıl düzenlenen bir futbol turnuvası. Кубок Швейцарии (,,,) - футбольный турнир, который проводится с 1926 года Федерацией футбола Швейцарии.
Bu golf çantası en son gördüğümüzde, öldürülen bir kızın cesedinin yanı başındaydı. В последний раз эта сумка для гольфа была рядом с телом мертвой девушки.
Monte-Carlo Masters, her sene Monako sınrındaki Roquebrune-Cap-Martin, Fransa komününde düzenlenen erkekler profesyonel tenis turnuvası. Monte-Carlo Rolex Masters - мужской профессиональный теннисный турнир, проводимый в апреле в Рокбрюн-Кап-Мартене (Франция) на открытых грунтовых кортах.
Golf topları ne için? Beni öldüreceksin! Убить меня хочешь своими шарами для гольфа?
Balkan Kupası, 1961 ve 1993 yılları arasında düzenlenen futbol turnuvası. Балканский кубок - футбольный турнир, основанный в 1961 году.
Orada golf sahası var mıymış peki? У них там есть курсы гольфа?
1966 turnuvası sportmenlik dışı olaylarla dikkat çekti. Турнир 1966 года принёс много неожиданностей.
İnsanlar golf sopaları, konser biletleri ister. Людям нужен гольф и билеты на концерт.
Önemli bir spor etkinliği varsa bölmeyin, golf hariç. Не прерывайте никаких крупных спортивных мероприятий, кроме гольфа.
Golf sever misiniz, Bay Kramer? Вам нравится гольф, мистер Крамер?
Golf kulüpleri, golf sahaları, millik asfalt yollar. Загородные клубы, поля для гольфа, километров дорог.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!