Примеры употребления "fotoğrafı var" в турецком

<>
Sana gösterdiğim benim, Martinez'in ve Jack'in fotoğrafı var ya? Ты видел снимок, где со мной Мартинес и Джек?
Burada da Bob'un bir gençlik fotoğrafı var. А вот фотография Боба в юном возрасте.
Henry, Abe'in bir fotoğrafı var mı? Генри, у тебя есть фотография Эйба?
Sizde hiç fotoğrafı var mı? У вас нет его фотографии?
Ama çocuklarının bir fotoğrafı var. В машине была фотография детей.
evin genel bir fotoğrafı var mı? У нас есть общие фотографии дома?
Hayır, bak, gazetede fotoğrafı var. Ничего подобного. Её снимок есть в газете.
Jamie dayımın donat yerken bir fotoğrafı var. Тут есть фото дяди Джейми поедающего пончик.
Finn'in apartmanından ayrılırken çekilmiş bir fotoğrafı var. Есть фотография Финна, покидающего вашу квартиру.
Bu filmde Bayan Newton'ın fotoğrafı var. На этой пленке фотография миссис Ньютон.
Son birkaç yılda çekilmiş bir fotoğrafı var mı? У вас есть её фото последних нескольких лет?
Elimizde her türlü hareketinin bulunduğu yüzlerce fotoğrafı var. У нас сотни его фотографий в различных ситуациях.
Sizde bir fotoğrafı var mı? У вас есть ее фотографии?
Ama elimde fotoğrafı var. Buyurun. Но у меня есть фотография.
Tui'nin fotoğrafı var orada. Там есть фотография Туи.
Karısının fotoğrafı var mı hiç? У тебя есть фотографии жены?
Helen'in fotoğrafı var mı peki? У тебя есть фотография Хелен?
Sende babamın bir fotoğrafı var mı? У тебя нет фотографии моего папы?
Deniz Tugayıyla birlikte güzel bir fotoğrafı var. Orijinalini çıkarabiliriz. Вот отличное фото с ним с "Морской Бригадой"
Sende Tom'un hiç fotoğrafı var mı acaba? У тебя, случайно, нет каких-нибудь фотографий Тома?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!