Примеры употребления "da bilinir" в турецком
Bu kırılma enine olan onun dördüncü metakarp boyun, daha yaygın pugilist arası olarak da bilinir.
Это перелом "шейки" четвертой пястной кости, больше известный как "перелом боксёра".
Kontrollü dönüş sanatı, çörek olarak da bilinir.
Искусство контролируемого заноса также известного как "пончик"
Bu İsveç meyvesi, kızıl yabanmersini olarak da bilinir.
Эта ягода известна также в народе под названием каменка.
Burası işkence odası, aynı zamanda yemek odası olarak da bilinir.
? А это камера пыток. ? также известная как столовая.
Birinci Fas Krizi (Tanca Krizi olarak da bilinir), Mart 1905 ve Mayıs 1906 tarihleri arasında Fas'ın I.
Танжерский кризис - острый международный конфликт, продолжавшийся с марта 1905 по май 1906 г.
César Baldaccini (1 Ocak 1921, Marsilya - 6 Aralık 1998, Paris), César olarak da bilinir, tanınmış bir Fransız heykeltıraştır.
Сезар, настоящие имя и фамилия Сезар Бальдаччини ("Cesar Baldaccini", 1 января 1921, Марсель, Франция - 6 декабря 1998, Париж, Франция) - французский скульптор.
6 Ağustos 1981) (Schleprok ve Travie olarak da bilinir), alternatif hip-hop grubu Gym Class Heroes'un vokalistidir.
6 августа 1981, Дженива, штат Нью-Йорк, США) - американский певец и рэпер, вокалист альтернативной хип-хоп группы Gym Class Heroes.
Yerel Yıldızlararası Bulut (gelişigüzel bir şekilde Yerel Kabartı olarak da bilinir), Güneş sistemimizin hareket ettiği yaklaşık 30 ışık yılı genişliğinde yıldızlararası bulut.
Местное межзвёздное облако (ММО) () является межзвёздным облаком (размером примерно в 30 световых лет), через которое в настоящее время движется Солнечная система.
Ford Crown Victoria (Crown Vic olarak da bilinir), Ford tarafından 1992-2011 yılları arasında üretilen arkadan itişli, full-size sedan otomobil modelidir.
Ford Crown Victoria - американский четырёхместный полноразмерный заднеприводный седан с рамным шасси, выпускавшийся с 1991 по 2011 год на заводе St.
NGC 6302 (ayrıca Böcek Bulutsusu veya Kelebek Bulutsusu olarak da bilinir), Akrep takımyıldızı yönünde yaklaşık olarak 4.000 ışık yılı uzaklıkta bulunan çiftkutuplu bir gezegenimsi bulutsu.
NGC 6302 (другие обозначения - PK 349 + 1.1, ESO 392-PN5, также туманность Жук, туманность Бабочка) - биполярная планетарная туманность в созвездии Скорпион.
Şefika Abdülakim (Safiye olarak da bilinir) ile evlendi;
Он женился на Сефике Абдулаким (также известной как Сапие);
DJ Magazine (Dj Mag olarak da bilinir) Birleşik Krallık'ta aylık olarak çıkartılan bir dergidir.
DJ Magazine (также используется укороченный вариант названия - DJ Mag) - британский ежемесячный журнал, посвящённый электронной танцевальной музыке и диджеям.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
Реклама