Примеры употребления "burası american pride" в турецком

<>
"American Graffiti" yi düşünüyordum. Я думал насчет "Американские граффити"
Dwayne Pride, nefes alıp yaşadığım sürece. Дуэйн Прайд, глазам своим не верю.
Vay, burası hiç değişmemiş. Это место совсем не изменилось.
"American Sniper" filmindeki bebek değil misin sen? А ты не ребенок из "Американского снайпера"?
Pride, Amiral Huntley yola çıktı. Прайд, адмирал Хантли направляется сюда.
Burası gerçekten çok güzelmiş. А тут так здорово.
North American Havacılık Anaheim şehrine dost. North American Aviation - друзья Анахайма.
Bir tek Pride öyle söylüyor. Прайд сказал, они связаны.
Çalıştığın yer burası mı? И здесь ты работаешь?
Hayır, sadece diyordum ki ilk American Joe's barı'de açılmıştı. Я как раз сказал, что первое такое шоу состоялась в.
Bak, Pride, ben içlerindeyim. Слушай, Прайд, я внутри.
Burası o kadar kuralcı değil. Здесь все не так строго.
Bu American CDC'den uluslararası bir yayın. Это международное сообщение из американского ЦКЗ.
Pride, yaralandın mı? Прайд, ты жив?
Lex geçmişte kaldı, burası da öyle. Лекс история, как и это место.
American Century el değmemiş kalacak ama taze bir markayla. Kendi içimizden. "Америкэн Сэнчури" остается, но мы вносим свежую струю.
Biz Charley Pride gibiyiz. Нам нравится Чарли Прайд.
Burası bir kurabiye fabrikası için oldukça tüyler ürpertici. Для фабрики по производству печенья здесь как-то жутковато.
"American History X" filmi harikaydı. Он такой крутой в американской истории Икс.
Sana ne oluyor ki Pride? Какая тебе разница, Прайд?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!