Примеры употребления "Yarım litre" в турецком

<>
Yarım litre süt ve iki tane temizlik bezi lütfen Edith. Я возьму пинту молока, Эдит, и два хлеба.
Bir tüfeğe karşılık yarım litre. Одно ружьё - одна пинта.
Yarım litre portakal suyu. Апельсиновый сок, пол-литра.
Her tüfeğe karşılık yarım litre su. Havan topuna karşılık bir litre. За каждое ружьё - пинта воды, за миномёт - кварта.
Yarım litre süt almaya bile çıkamayacaksam yanalım bu dünyanın haline. Куда катится мир если я не могу выйт купить молока.
Annem, yarım litre süt alabilir miyiz dedi. Мама спросила, можно ли нам купить молока?
Afgan büyümek dakikanın yarım saatle gün arasında bir şey ifade etmesidir. Когда минут могут спокойно превратиться в полчаса или вообще целый день
000 litre su içtiniz. Вы выпили литров воды.
Evet. Çok uzun sürdü. Yarım saattir bekliyorum. Ты долго, я уже полчаса жду.
Daha bu sabah onun için litre benzin veren birini geri çevirdim. Я сегодня утром отказал парню, который предлагал литров дизельного топлива.
Şerif yarım saat önce çıktı. Шериф уехал полтора часа назад.
Birkaç litre alsam olmaz mı? Можно мне слить пару литров?
Dersler yarım saat sonra başlıyor. Урок начнётся только через полчаса.
Çok kan kaybetti, belki litre kadar. Он потерял много крови, возможно литр.
Eğer her yarım saatte bir temizlik yapabilseydim.. Если бы я хотел убираться каждые полчаса..
Jeannie üç litre idarar biriktirmeme yardım etti. Джинни помогла мне выдать три литра мочи.
Sadece yarım günümüzü alır. Это займет всего полдня.
şişe biramız var ki, neredeyse litre ediyor. У нас бутылок, то есть жидких унции.
Yarım saate yoga dersim var. У меня йога через полчаса.
Travma bölümünde iki litre daha verilmiş. Ещё два литра в отделении травматологии.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ