Примеры употребления "литра" в русском

<>
Получил литра первой отрицательной. По пути. Yolda litre Ringer Laktat Solüsyonu verdik.
Начнём с литра физраствора и -ти миллиграмм гентамицина. Bir litre ringer ve miligram gentamicin ile başlayacağız.
Они перелили ей почти три литра крови... Ona neredeyse litre kan vermek zorunda kaldılar.
Джинни помогла мне выдать три литра мочи. Jeannie üç litre idarar biriktirmeme yardım etti.
Вот тебе два литра испанского антифриза. Burada iki litre İspanyol antifrizi var.
Четыре литра крови в человеческом организме и ни капли в этом доме. İnsan bedeninde dört buçuk litre kan bulunur ve hiçbiri bu evde değil.
Для начала около литра водки. Bir litreye yakın votka yüzünden.
Три литра, шесть цилиндров. Üç litre, altı silindir.
Полтора литра в неделю? Haftada üç ünite mi?
Ещё два литра в отделении травматологии. Travma bölümünde iki litre daha verilmiş.
Эндрю, быстро в банк крови, литра плазмы. Andrew, kan bankasından dört ünite plazma söyle lütfen.
Взрослый человек ежедневно через пот, мочу и дыхание теряет приблизительно два с половиной литра воды. Yetişkin bir insan her gün terleme, idrar ve soluk yoluyla yaklaşık 2,5 litre su kaybeder.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!