Примеры употребления "X" в турецком
2013 Dünya Atletizm Şampiyonası - Kadınlar 4 x 100 metre bayrak yarışı
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2013 - эстафета 4 ? 100 метров (женщины)
Mr. X, Lars'ın Yuruk'ten antikaları geri alacağından emin olmak için Benim hizmetime başvurdu.
Мистер Икс нанял меня, чтобы убедиться, что Ларс вернет реликвии от Юрака.
X - Ray gereçleri ve kayıtları ta otuzlu yıllara kadar uzanıyor.
У них есть рентген и записи прошлых лет вплоть до годов.
Bence Prologue ve Bay X KGB tarafından gönderildi. Buna katılıyorum.
Мне кажется и Пролог, и Мистер Х засланы КГБ.
Matematikte bilinmeyen sayılar vardır. Onlara X deriz. X sayısının ne olduğunu bulman için denklemi çözmen gerekir.
В алгебре неизвестную величину обозначают иксом, и ты должен решить уравнение и найти это число.
X ışınları onun içinde büyüyen hayata zarar verecektir.
Рентгеновские лучи навредят жизни, растущей в ней.
Kanında X miktarda uyarıcı varsa bağımlı değilsin demektir.
X стимуляторов в вашей крови - зависимости нет.
2013 Dünya Atletizm Şampiyonası - Erkekler 4 x 400 metre bayrak yarışı
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2013 - эстафета 4 ? 400 метров (мужчины)
Harkness'ın yetenekleri onu X Grubu için ideal bir asker yapıyordu.
Навыки Харкнесса сделали его идеальным рекрутом для оперативной группы икс.
Göğüs için X Ray ve EKG iste, Chem-20 testi yap.
Закажите рентген грудной клетки, ЭКГ, и проведите все тесты.
X ailesi iyi bilinen ökaryotik polimeraz pol β (beta), ayrıca ökaryotik polimerazlar pol σ (sigma), pol λ (lambda), pol μ (mu), ve terminal deoksinükleotidil transferaz (TdT) içerir.
К семейству Х относится широко известная эукариотическая ДНК-полимераза ?, а также и другие, такие как ?, ?, ? и концевая дезоксинуклеотидил-трансфераза (TdT).
8.0'dan daha eski olan iOS sürümleri ve Mac OS X sürümleri için maksimum yük kapasitesi 256 bayttır;
До появления iOS 8 и OS X ограничение составляло 256 байт.
2017 Dünya Atletizm Şampiyonası - Erkekler 4 x 400 metre bayrak yarışı
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2017 - эстафета 4 ? 400 метров (мужчины)
Paddington İstasyonu gece yarısı kapanacak, X eksi bir.
Станция Пэддингтон закроется в полночь, икс минус один.
2013 Dünya Atletizm Şampiyonası - Kadınlar 4 x 400 metre bayrak yarışı
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2013 - эстафета 4 ? 400 метров (женщины)
sonucu elde edilir. Bu sonuç, "φ" ("x") yerine exp (-x) () konarak elde edilebilen Abel toplamının genellemesidir.
Этот результат является обобщением абелева суммирования которое получается заменой "?" ("x") = exp (? "x").
Conky, X Pencere Sistemi için metin tabanlı, hafif bir sistem izleme programıdır.
Conky - программа для системного мониторинга под X Window System.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама