Примеры употребления "Makyaj malzemesi" в турецком

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Eşantiyon bir şeyler verirsem, daha çok makyaj malzemesi satabilirim. Я могу продавать намного больше косметики, прилагая бесплатный подарочек.

Bir kozmetik şirketi adına şehir şehir gezip makyaj malzemesi satıyormuş. Кажется она путешествует по стране, продает косметику для компаний.

Makyaj malzemesi parası bulamayınca etrafa yalvarır. Не находя деньги на косметические принадлежности, она просит их у окружающих.

Basit makyaj, yüksek yaka. Простой макияж, неглубокий вырез.

Kimler bedava okul malzemesi istiyor? Кто хочет бесплатные школьные принадлежности?

Tamam ama makyaj yapmak için oldukça garip bir zamanı seçtin, Donna. Окей, но ты выбрала действительно неправильное время чтобы накраситься, Донна.

Fransızlar bizi inşaat malzemesi olarak kullanmış. Французы использовали нас как строительный материал.

Evet, annesinin makyaj malzemelerinden de almış. Да, и что-то из маминой косметики.

Palmer'ın her türden tıbbi malzemesi var burada. У Палмера тут - всевозможное медицинское оборудование.

Basit makyaj, silikon taktırmamış. Простой макияж, силикона нет.

Kontrollü savunma malzemesi kabul ediliyor. Она считается материалом контролируемой защиты.

Ben hep makyaj kutumun üstünde oturuyordum. Просто сидела возле коробки с макияжем.

Bebek malzemesi alıyoruz, ev planları yapıyoruz... Покупаем вещи ребёнку, цветы для квартиры...

Makyaj ve iyi görünmek gibi şeyler yani. Вещами, типа, макияжа и одежды.

Ve Şef'in gizli malzemesi. И секретный ингредиент Шефа.

Makyaj malzemeni çok beğendim. Мне нравиться твой макияж.

Bakın, bunun malzemesi hala yerinde. Смотри, здесь даже начинка осталась!

saat süren makyaj ve dolarlık elbise bunda etkili oldu. Трёхчасовой грим и платье за $ производят эту метаморфозу.

Mizah malzemesi ister misin? Тебе нужен смешной материал?

Saç, makyaj, kostüm. Причёска, макияж, гардероб.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ