Примеры употребления "Gidebilir miyiz" в турецком

<>
Baba, Angel maçına gidebilir miyiz? Пап, пойдем на игру Энджелс?
Dondurma almaya gidebilir miyiz? Отвези меня за мороженным.
Lütfen, gidebilir miyiz? Мы можем уже ехать?
Dan, artık gidebilir miyiz? Дэн, мы можем идти?
Richard, arabaya gidebilir miyiz? Ричард, пойдём в машину?
Lütfen artık gidebilir miyiz? Ладно, может поедем?
Özel olarak konuşabileceğimiz bir yere gidebilir miyiz? Мы можем отойти куда-нибудь и поговорить наедине?
Tamam, artık gidebilir miyiz lütfen? Ладно, теперь мы можем идти?
Yiyecek bir şeyler almak için kantine gidebilir miyiz? Мы можем пойти в столовую и взять еду?
Artık hepimiz eve gidebilir miyiz diye annemle konuşabilir misin? Поговоришь с мамой, чтобы мы все вернулись домой?
Gelecek hafta Honey Boo Boo ile tanışmaya gidebilir miyiz? На следующей неделе мы сможем встретить Лапочку Бу Бу?
Konuşmak için bir yerlere gidebilir miyiz acaba? Не возражаете, если мы где-нибудь поговорим?
Daha sonra gidebilir miyiz? Мы можем пойти попозже?
Biz de gidebilir miyiz? Мы тоже можем пойти?
Partine gidebilir miyiz artık? Поехали на твою вечеринку.
Şimdi parka geri gidebilir miyiz? Мы можем вернуться в парк?
Buradan gidebilir miyiz lütfen? Может, уйдём отсюда?
Artık eve gidebilir miyiz ya? Может, уже поедем домой?
Olay yerini incelemeye gidebilir miyiz? Мы можем осмотреть место преступления?
Lütfen Peter, gidebilir miyiz? Пожалуйста, Питер, можно?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!