Примеры употребления "B planı" в турецком

<>
B planı, tümörü ameliyatla almak. План Б. Операция для резекции опухоли.
Peki, B planı nedir? Так, каков план Б?
B planı hep berbattır. План B всегда отстой.
Bağışıklığın seni mükemmel bir B planı yapıyor. Твой иммунитет делает тебя совершенным планом б.
Bu sırada McKay ve ben burada kalıp B Planı üzerinde çalışmaya devam edeceğiz. Тем временем, мы с МакКеем останемся здесь и продолжим работу над планом Б.
Buna B planı diyelim. Перейдем к плану Бэ.
Neden bir b planı arıyorsun? Зачем ты ищешь запасной план?
Merlin'in bir planı var. Мерлин работает над планом.
Aziz Stefan'ın bir planı var. У святого Стефана есть план.
Şimdi, herkes planı hatırlıyor değil mi? Что ж, все помнят план действий?
Tahliye planı hakkinda sorular sordum. Я спросил о плане эвакуации.
O zaman hemen planı uygulamaya geçmeliyiz. Тогда нам следует немедленно исполнить план.
Evet. Doktor Crane'in başka bir planı olduğuna emin misiniz? Вы уверены, что у доктора Крейна есть планы?
Tanrı'nın senin için büyük bir planı yok. У Бога нет для тебя особого плана.
Planı dinlemek için yeterli zamanın var mı? У тебя есть время выслушать наш план?
Kusaka-sama'nın planı gerçekleştirmesine engel olmana izin vermeyeceğiz! Мы не позволим тебе разрушить планы Кусаки-сама!
Acayip havalı bir kaçış planı. Да это крутой план побега.
Orijinal planı yoktu Kiva öldürülüyor içerir. Начальный план не предусматривал смерть Кивы.
Jeff şanslıydı çünkü Tanrı'nın bir planı vardı. İnanamıyorum! К счастью для Джеффа у Бога был план.
Arka planı büyütebilir misin? Можешь увеличить задний план?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!