Примеры употребления "şerif yardımcısı" в турецком

<>
Şerif Yardımcısı, koridora bak. Помощник, проверьте тот коридор.
Merhaba, ben Şerif Yardımcısı Sykes. Да, привет. Это заместитель Сайкс.
Şerif Yardımcısı Hawk buldu. Помощник шерифа Ястреб нашел.
Şerif yardımcısı McGregor onu. yolda giderken buldu. Помощник МакГрегор нашёл её мчащейся по шоссе.
Şerif yardımcısı ne istiyordu? Что хотел помошник шерифа?
Dün gece şerif yardımcısı uyurken tüymüş. Убежал ночью, пока охранник спал.
Ben Şerif yardımcısı değilim. Я не помощник шерифа.
Şerif yardımcısı Halloran'ın ifadesi. Показания Вашего помощника Халлорана.
Wes, Şerif Yardımcısı Harris sisteki bir şeyden etkilenmiş. Вес и помощник шерифа Харрис заразились от этого тумана.
Şerif yardımcısı geldi, seni arıyormuş. Приходил помощник шерифа, искал тебя.
Ben gitmem Şerif Yardımcısı. Не я, помощник.
Bir süre daha şerif yardımcısı rolü yapmak istiyor musun? Как думаешь, сможешь притворяться помощником шерифа ещё немного?
S.A.R.A.H. şerif yardımcısı Andy ile vakit geçiriyor. Сара проводит время с помощником шерифа Энди.
Seni şerif yardımcısı yapıyorum. Назначаю тебя помощником шерифа.
Açık şerif yardımcısı pozisyonu için başvurmaya geldim. Я здесь по поводу вакансии помощника шерифа.
Evet, Şerif Yardımcısı Stokes oldukça hevesli görünüyor. Да. Помощник шерифа Стоукс явно знаток своего дела.
Ne kadar süredir bu iştesin şerif yardımcısı? Как долго ты на должности помощника шерифа?
Federal şerif yardımcısı Givens, yine karşımda. Заместитель маршала Гивенс, прямо как живой.
Jo, bugün şerif yardımcısı Andy'yi görmüş olma ihtimalin var mı? Джо, вы, случайно, сегодня не видели заместителя Энди?
Şerif yardımcısı Moretti ile genç suçlu kayıtlarını konuş. Сейчас поговоришь с помощником Моретти о приключениях юности.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ