Примеры употребления "öpüşme" в турецком

<>
Küçük bir öpüşme dersi. Небольшое введение в поцелуи.
Üçüncü sınıfta öpüşme çokta olağan bir şey değil. Не очень-то много поцелуев приходится на этот возраст.
Ama öpüşme derslerine ihtiyacım olabilir. Но мне нужно научиться целоваться.
Çok kötü bir öpüşme olmalı. Должно быть был ужасный поцелуй.
Tatlım neden bu öpüşme konusuyla ilgili bu kadar endişelisin? Дорогая, почему ты так волнуешься насчет его поцелуев?
Bir daha asla ilk öpüşme heyecanını yaşayamayacağım. У меня больше не будет первого поцелуя.
Gerçek bir öpüşme değildi. Это был ненастоящий поцелуй.
Biraz öpüşme ve sevişme. Поцелуи и много петтинга.
Öpüşme, öpüşmedir, Ling. Поцелуй есть поцелуй, Линг.
Pekala, aleni öpüşme. Хорошо, публичный поцелуй!
Evli oyuncular, öpüşme sahnelerinde oynuyor ve bütün halk bunu izleyebiliyor. Замужние актрисы целуются на телевидении, где их видит вся страна.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!