Примеры употребления "öldürmüşler" в турецком

<>
Anlaşılan güvenlik personelini öldürmüşler. Похоже они убили охранника.
Roger annesinin silahını getirmiş ve Kuma'ya ateş edip öldürmüşler. Роджер притащил пистолет, принадлежащий его матери. Куму застрелили.
Hikayeye göre ailesine tecavüz edip hepsini öldürmüşler. Они изнасиловали и убили всю ее семью.
Çok daha fazlasını öldürmüşler. Еще больше они убили.
Niye baharat satan bir adamı öldürmüşler ki? Зачем убивать владельца магазина чая и специй?
Ataların büyük bir kurt öldürmüşler. Твои предки убили большого волка.
Bir İngiliz askeri öldürmüşler. Они убили английского солдата.
Grayson'lar Helen Crowley'yi öldürmüşler. Грейсоны убили Хелен Кроули.
Ilya, Kostya'yı öldürmüşler. Илья, Костю убили.
Bir sokak çocuğu, işkence edip öldürmüşler. Ребенок с улицы, замученный и убитый.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!