Примеры употребления "çok severdi" в турецком

<>
Babam bu adamı çok severdi. Папа очень любил этого человека.
Mama Mabel burayı çok severdi. Мама Мэйбл любила это место.
Annem eşyalarını çok severdi. Мама любила свои вещи.
Babam Francis'i gerçekten çok severdi. Моему отцу очень нравился Фрэнсис.
O etkinlikleri çok severdi. Он обожал подобные мероприятия.
O yatağı çok severdi. Он любил эту кровать.
Gençken, parayı çok severdi. В молодости она любила деньги.
Mima o ceketi çok severdi ben de onda kalabileceğini söyledim. Майме нравилась эта куртка. Я сказала, пусть оставит себе.
Terry onu çok severdi. Терри он очень нравился.
O evi çok severdi. Она любила этот дом.
Görse seni çok severdi. Он бы любил тебя.
O şarkıyı çok severdi. Он любил эту песню.
Bu odayı çok severdi ama dün gece... Ей здесь нравилось, но вот вчера...
Suda gitmeyi çok severdi. Ей очень нравилась вода.
Ailenin arazisindeki o kiraz ağaçlığını çok severdi. Он любил вишневую рощу на территории поместья.
Herkes seni çok severdi. Все очень любили тебя.
O arabayı çok severdi. Он любил эту машину.
Agatha ve Madeleine annelerini çok severdi. Агата и Мадлен обожали свою мать.
Tommy bu şarkıyı çok severdi. Мой Томми любил эту песню.
Evet, partiyi çok severdi. Да. Он определенно обожал тусоваться.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!