Примеры употребления "çok pahalı" в турецком

<>
O çok pahalı idi. Она была слишком дорогой.
Biletler gerçekten çok pahalı. Эти билеты очень дорогие.
Evet, bana bile çok pahalı geldi. Да, даже я нахожу их дорогими.
Orası çok pahalı bir yer olmalı. Должно быть, там очень дорого.
Max, onlar çok pahalı... Макс, это очень дорогие...
Sana kek hamurunun çok pahalı olduğunu söylemiştim. Говорил тебе - смеси больно уж дорогие!
Taksiler çok pahalı oluyor! Такси заламывает такие цены!
Ama yüzükler çok pahalı. Но они такие дорогие.
Senin için çok pahalı sonuçta... Если это для тебя дорого...
O elindeki çok pahalı bir brendi. Выпей это. Это чертовски дорогой бренди.
O ağaçlar çok pahalı. Они были довольно дорогие.
Bugünlerde iyi bir ilaç çok pahalı. А хорошие лекарства стоят так дорого.
ama bunlarda çok pahalı. но они тоже дороги.
Bu çok pahalı, geceliği Euro. Это слишком дорого, евро ночь.
Londra çok pahalı bir yer. Лондон может быть очень дорогим.
O şeyler çok pahalı. Эти штуки жутко дорогие.
Harry, lütfen, test çok pahalı. Гарри, пожалуйста, это большие деньги.
Evet, çok pahalı! Да, очень дорогой.
Fiyatı el yakıyor, çok pahalı. Это слишком опасно, слишком дорого.
Hepsi de çok pahalı şaraplar. Это всё очень дорогие вина.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ