Примеры употребления "эффективный" в русском с переводом "ефективний"

<>
показать все
Эффективный выход из экономической неэффективности ". Ефективний вихід з економічної неефективності ".
Ad Muncher - эффективный блокировщик рекламы Ad Muncher - ефективний блокувальник реклами
• Эффективный и быстрый поиск драйверов; • Ефективний і швидкий пошук драйверів;
Эффективный способ - туя из черенка Ефективний спосіб - туя з черешка
Эффективный научно-технический венчурный бизнес. Ефективний науково-технічний венчурний бізнес.
• 2011-2012 Курс "Эффективный коучинг" • 2011-2012 Курс "Ефективний коучинг"
Эффективный способ финансировать фермерские хозяйства Ефективний спосіб фінансувати фермерські господарства
Эффективный нетворкинг с владельцами бизнеса; Ефективний нетворкінг з власниками бізнесу;
RZ 151 - эффективный базовый очиститель RZ 151 - ефективний базовий очисник
Декарис - эффективный препарат от глистов. декаріс - ефективний препарат від глистів.
Более эффективный газообмен в легких Більш ефективний газообмін в легенях
Эффективный ветровое двухъярусный, охлаждение быстрее Ефективний вітрове двох'ярусний, охолодження швидше
· эффективный, быстродействующий механизм управления обменом; 3. ефективний, швидкодіючий механізм управління обміном;
обеспечить эффективный контроль за полученными знаниями; забезпечити ефективний контроль за якістю освіти;
Из чего состоит эффективный скрипт продаж? З чого складається ефективний скрипт продажів?
Накрышные установки - эффективный брендинг компаний-лидеров Дахові установки - ефективний брендінг компаній-лідерів
Эффективный арбитраж: что это такое? - ICAC Ефективний арбітраж: що це таке? - ICAC
Приближенное решение дает эффективный алгоритм Краскала. Наближене рішення дає ефективний алгоритм Крускала.
Эффективный телемаркетинг для продажи страховых продуктов Ефективний телемаркетинг для продажу страхових продуктів
Landing page - эффективный инструмент для бизнеса Landing page - ефективний інструмент для бізнесу
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ