Примеры употребления "чистый" в русском с переводом "чистий"

<>
Чистый и легкий водочный аромат. Чистий і легкий горілчаний аромат.
Водоочистки и водоподготовки, чистый пар водоочищення і водопідготовки, чистий пар
Бесплатный антивирус 2019 - Чистый вирус Безкоштовний антивірус 2019 - чистий вірус
Чистый широкий пляж заповедника Бирючий. Чистий широкий пляж заповідника Бірючий.
Чистый парафин воск белый свечи Чистий парафін віск білий свічки
"Чистый ключ" - сила украинского борща "Чистий ключ" - сила українського борщу
Чистый автомобиль - твоя визитная карточка Чистий автомобіль - твоя візитна картка
Различают чистый и смешанный холдинг. Розрізняють чистий та змішаний холдинги.
только чистый и валидный код "... тільки чистий і валідний код "...
Чистый бор получить довольно трудно. Чистий бор досить важко отримати.
чистый и красочный набор значков! чистий і барвистий пакет значків!
Тип ткани: Чистый шелковый атлас Тип тканини: Чистий шовковий атлас
биоразлагаемый и экологически чистый, ГМО біорозкладаний і екологічно чистий, ГМО
Чистый титан дает белую искру. Чистий титан дає білу іскру.
Очень чистый и очаровательный номер. Надзвичайно чистий і чарівний номер.
Чистый и минималистичный шаблона блога. Чистий і мінімалістичний шаблону блогу.
где NNP - чистый национальный продукт; де NNР - чистий національний продукт;
Это высокопротеиновый экологически чистый концентрат. Це високопротеїнова екологічно чистий концентрат.
Высокий чистый хром Распыление Target Високий чистий хром Розпилення Target
Чистый, сухой, хорошо освещаемый склад. Чистий, сухий, добре освітлюваний склад.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!