Примеры употребления "чешский" в русском

<>
показать все
любительские чешский хардкор 09:00 аматорський чеська хардкор 09:00
Самара, чешский поезд, 1918 год; Самара, чеський поїзд, 1918 рік;
Это типичный очаровательный чешский город. Це типовий чарівний чеське місто.
В Луганске презентовали чешский документальный фильм "Бандеровцы". Презентація в Луганську чеського документального фільму "Бандерівці".
Как выучить чешский язык быстро? Як вивчити чеську мову швидко?
азиатские колледж чешский 08:03 азіатська коледж чеська 08:03
1959 - Богуслав Мартину, чешский композитор. 1959 - Богуслав Мартіну, чеський композитор.
Аустерлицем назывался нынешний чешский город Славков. Аустерліцем називалося нинішнє чеське місто Славков.
На нем можно изучать чешский язык. На ньому можна вивчати чеську мову.
любительские чешский хардкор 27 / 09 / 2016 аматорський чеська хардкор 27 / 09 / 2016
Чешский Агротехнический Университет, CZU 22 Чеський Агротехнічний Університет, ČZU 22
Переведена на французский, немецкий, чешский языки. Переведена на французьку, німецьку, чеську мови.
Телефоны (чешский, словацкий, английский, русский, польски) Телефони (чеська, словацька, англійська, російська, польська)
Радим Врбата - чешский профессиональный хоккеист. Радим Врбата - професійний чеський хокеїст.
любительские чешский домохозяйка 27 / 09 / 2016 аматорський чеська домогосподарка 27 / 09 / 2016
чешский футболист, полузащитник пражской "Дуклы". чеський футболіст, півзахисник празької "Дукли".
брюнетка чешский эротические 27 / 09 / 2016 брюнетка чеська еротичні 27 / 09 / 2016
Чешский гидрометеорологический институт, вкладка Air. Чеський гідрометеорологічний інститут, вкладка Air.
Любительские чешский Аутентичные Реальность POV Домашнее Аматорський чеська Автентичний Реальність POV Домашнє
Чешский чеснок, вероятно, снова подорожает. Чеський часник, ймовірно, знову подорожчає.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT
19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн
28.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ