Примеры употребления "часы" в русском

<>
Часы работы Dino Lingo Inc.: Години роботи Dino Lingo Inc.:
Invicta 10164 (Швейцария) Мужские часы Invicta 10164 (Швейцарія) Чоловічий годинник
Детские, брендовые часы для девочек Дитячі, брендові годинники для дівчаток
Часы досуга Микеланджело любил посвящать поэзии. Вільний час Мікеланджело любив присвячувати поезії.
8:00 - Великие (царские) Часы. 8:00 - Великі (Царські) Часи.
Пой: в часы дорожной скуки, співай: в години дорожньої нудьги,
Каждые часы уникальны по-своему. Кожен годинник унікальні по-своєму.
Живые часы на южном полюсе Живі годинники на південному полюсі
Это сэкономит вам часы работы. Це заощадить вам години роботи.
Часы настенные "Белое по белому" Годинник настінний "Біле по білому"
Часы ручной работы Заливка Демонстрация Годинники ручної роботи Заливка Демонстрація
Последние часы в ставке Гитлера ". Останні години в ставці Гітлера ".
Invicta 13062 (Швейцария) Мужские часы Invicta 13062 (Швейцарія) Чоловічий годинник
< Живые часы на южном полюсе ← Живі годинники на південному полюсі
Посещение сауны в утренние часы. Відвідування сауни в ранкові години.
Брендовые, детские часы для мальчиков Брендові, дитячі годинник для хлопчиків
Так ли выгодно коллекционировать часы? Чи дійсно вигідно колекціонувати годинники?
Счастливые часы в Coffee Life! Щасливі години в Coffee Life!
часы с гарантией от цейтнота. Годинник з гарантією від цейтноту.
Часы летят, а грозный счет Годинники летять, а грізний рахунок
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!