Примеры употребления "формате" в русском

<>
показать все
"Мы говорили о нормандском формате. "Ми говорили про нормандський формат.
Семинар прошел в однодневном формате. Семінар відбувся в одноденному форматі.
Климкин анонсировал конференцию в "нормандском формате" Клімкін анонсував конференцію країн "нормандського формату"
Файл записывается в формате RTF, DOC. Файл зберігати у форматах RTF, DOC.
Мероприятие проходило в формате "мозгового штурма". Засідання проведено в формі "мозкового штурму".
Выгрузка отчетов в формате Word Вигрузка звітів в форматі Word
cкачать презентацию в формате пдф cкачати презентацію у форматі пдф
Выгрузка отчетов в формате PDF Вигрузка звітів в форматі PDF
Загрузить Приглашение в формате ПДФ Завантажити запрошення в форматі ПДФ
Мобильное приложение в формате будильника. Мобільний застосунок у форматі будильника.
Скачать знаки в формате eps Завантажити знаки в форматі eps
Посмотреть буклет в формате PDF Подивитися буклет в форматі PDF
Приватный ключ в формате PEM. Приватний ключ у форматі PEM.
Выгрузка отчетов в формате CSV Вигрузка звітів в форматі CSV
создаем визуализацию в формате 3d. створюємо візуалізацію в форматі 3d.
Но зато в векторном формате. Але зате у векторному форматі.
Выгрузка отчетов в формате DBF Вигрузка звітів в форматі DBF
Входные параметры в формате JSON: Вхідні параметри в форматі JSON:
Отдых в формате ALL INCLUSIVE Відпочинок в форматі ALL INCLUSIVE
Оригинальные фонограммы в формате Pro Оригінальні фонограми в форматі Pro
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ