Примеры употребления "форматі" в украинском

<>
Переводы: все88 формат86 форма2
Навчаються студенти в ігровому форматі. Учатся студенты в игровом формате.
Засідання відбувалося у форматі вебінару. Встреча проходила в форме вебинара.
Вигрузка звітів в форматі PDF Выгрузка отчетов в формате PDF
Більше посібників Посібники у форматі документів Больше руководств Руководства в форме документов
Вигрузка звітів в форматі CSV Выгрузка отчетов в формате CSV
Приватний ключ у форматі PEM. Приватный ключ в формате PEM.
Дані подано у форматі csv. Данные представлены в формате CSV.
Мобільний застосунок у форматі будильника. Мобильное приложение в формате будильника.
Відпочинок в форматі ALL INCLUSIVE Отдых в формате ALL INCLUSIVE
"Зустріч відбуватиметься у форматі круглого... Встреча будет проходить в формате круглого...
дискусія у форматі "питання-відповідь" дискуссия в формате "вопрос-ответ"
Вигрузка звітів в форматі HTML Выгрузка отчетов в формате HTML
Семінари проходять у виїзному форматі. Семинары проходят в выездном формате.
Вивантаження даних в універсальному форматі Выгрузка данных в универсальном формате
Конференція проходитиме у дистанційному форматі. Совещание пройдет в дистанционном формате.
Дослідження відбувалися у форматі воркшопів. Обучение пройдет в формате воркшопов.
Заняття проходило в незвичному форматі. Занятия проходили в необычном формате.
створюємо візуалізацію в форматі 3d. создаем визуализацию в формате 3d.
Улюблені фотографії у незвичайному форматі. Любимые фотографии в необычном формате.
Конкурс у форматі репортажного фото. Конкурс в формате репортажного фото.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!