Примеры употребления "установкой" в русском с переводом "установки"

<>
показать все
инструкций по установке или демонтажу; інструкцій з установки або демонтажу;
Группа: Установки для вакуумного формования Група: Установки для вакуумного формування
После их установки крепятся ручки. Після їх установки кріпляться ручки.
Решенный ошибка во время установки Вирішений помилка під час установки
Влечение) и Эмоции, установки (См. Потяг) і Емоції, установки (Див.
Решенный PHP ошибки после установки Вирішений PHP помилки після установки
Варианты установки: настенное / горизонтальное крепление Варіанти установки: настінне / горизонтальне кріплення
Тактико-технические характеристики артиллерийской установки Тактико-технічні характеристики артилерійської установки
Место установки держателя: торпедо / стекло Місце установки тримача: торпедо / скло
Основные этапы установки дверного блока Основні етапи установки дверного блоку
Вентиляционные установки - Сайт компании GradeVent Вентиляційні установки - Сайт компанії GradeVent
Решенный Хотите купить установки помогите Вирішений Хочете купити установки допоможіть
Проводит регенерацию наполнителя осушительной установки. Проводить регенерацію наповнювача осушувальної установки.
Фотоэлектрический инвертор - самое сердце установки Фотоелектричний інвертор - саме серце установки
Чертеж установки кухонной мебельной петли Креслення установки кухонної меблевої петлі
Солнечные установки, гелиосистемы и коллекторы Сонячні установки, геліосистеми і колектори
Точность установки выходного напряжения, В.... Точність установки вихідної напруги, В....
Группа: Установки очистки литья электрогидравлические Група: Установки очищення лиття електрогідравлічні
Индийские солнечные установки прогнозируются т... Індійські сонячні установки прогнозуються т...
Лучший способ установки Penny Auction Кращий спосіб установки Penny Auction
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ