Примеры употребления "у женщин" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Распространенный симптом уреаплазмоза у женщин. Поширений симптом уреаплазмоза у жінок.

Хламидиоз у женщин: причины, диагностика, лечение Хламідіоз у жінок: причини, діагностика, лікування

Вегетососудистая дистония симптомы у женщин Вегетосудинна дистонія симптоми у жінок

Почему происходит воспаление придатков у женщин? Чому відбувається запалення придатків у жінок?

Лечение кондилом у женщин в "ОН Клиник" Лікування кондилом у жінок в "ОН Клінік"

Результаты спринтерской гонки у женщин. Результати спринтерської гонки у жінок.

симптомы нижних мочевых путей у женщин; симптоми нижніх сечових шляхів у жінок;

Хламидии у женщин, коварная болезнь. Хламідії у жінок, підступна хвороба.

У женщин за всю жизнь образуется 500 яйцеклеток. За все життя у жінки утворюється 500 яйцеклітин;

Лечение уреаплазмы у женщин: препараты, схема приема Лікування уреаплазми у жінок: препарати, схема приймає

Гипертрихоз у женщин - норма или патология? Гіпертрихоз у жінок - норма чи патологія?

Альгодисменорея - болезненная менструация у женщин. Альгодисменорея - болючі менструації у жінок.

У женщин - это возникновение менопаузы. У жінок - це виникнення менопаузи.

Гонорея у женщин - что это? Гонорея у жінок - що це?

У женщин более острая симптоматика трихомониаза. У жінок більш гостра симптоматика трихомоніазу.

Влияние на фертильность у женщин. Вплив на фертильність у жінок.

Как проявляется вирус папилломы у женщин Як проявляється вірус папіломи у жінок

Заболевания мочевыделительной системы у женщин Захворювання сечовидільної системи у жінок

нарушении менструального цикла у женщин, бесплодии; порушенні менструального циклу у жінок, безплідді;

маточные кровотечения у женщин в менопаузе; маткові кровотечі у жінок в менопаузі;

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ