Примеры употребления "торговый" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

показать все

Торговый эквайринг - от Aльфа-Банк Торговий еквайринг - від Aльфа-Банк

Всех украинцев перевезли в ближайший торговый центр. Всіх українців перевезли до найближчого торгового центру.

Сходить на шопинг в ближайший торговый центр Сходити на шопінг до найближчого торговельного центру

Торговый район Бейрута организован своеобразно. Торговельний район Бейрута організований своєрідно.

Торговый Эквайринг расширяет Ваши возможности: Торгівельний еквайринг розширює Ваші можливості:

Торговый термин: FOB, CFR, CIF Термін торгівлі: FOB, CFR, CIF

Украинско-словацко-швейцарское cовместное предприятие Торговый Дом "Сварка". Спільне українсько-словацько-швейцарське підприємство "Торговий дім" Зварювання "

Расположение : Всемирный торговый центр Дубая Місцезнаходження: Всесвітній торговий центр Дубая

ГП "Бердянский морской торговый порт" ДП "Бердянський морський торговельний порт"

торговый центр "Атлас" ООО ВКФ "Сказка" торгівельний центр "Атлас" ТОВ ВКФ "Казка"

Торговый центр Дельфин Майами карте Торговий центр Дельфін Майамі карті

ДП "Илличёвский морской торговый порт" ДП "Іллічівський морський торговельний порт"

Европейский городок, торговый аутлет "Мануфактура", Киев Європейське містечко, торгівельний аутлет "Мануфактура", Київ

Торговый процесс 100% управляется роботом. Торговий процес 100% управляється роботом.

Вы стремитесь наладить успешный торговый бизнес? Ви прагнете налагодити успішний торговельний бізнес?

Торговый представитель очень компетентный и вежливый. Торгівельний представник дуже компетентний і ввічливий.

Машина Спиральный Капсула игрушки Торговый Машина Спіральний Капсула іграшки Торговий

Сейчас здесь размещается торговый центр "Мальва". Зараз тут розміщується торговельний центр "Мальва".

Торговый комплекс "Европейский" г. Гайсин, Винницкая область. Торгівельний комплекс "Європейський" м. Гайсин, Вінницька область.

Торговый дом "Жидачевский бумажный комбинат" Торговий дім "Жидачівський паперовий комбінат"

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ