Примеры употребления "тому" в русском с переводом "тома"

<>
Тома Бангальтер родился в Париже. Тома Бангальтер народився в Парижі.
Лакса Тома Брэдли карте поступления Лакса Тома Бредлі карті надходження
Миртл Уилсон (Вильсон) - любовница Тома. Міртл Вільсон - дружина Джорджа і коханка Тома.
Среди учеников Тома - Жюль Массне. Серед учнів Тома - Жуль Массне.
Экранизация одноимённого романа Тома Клэнси. Екранізація однойменного роману Тома Кленсі.
Некоторые сюрпризы Kinder ждут Тома. Деякі сюрпризи Kinder чекають Тома.
Он играет астронавта Тома Хаггерти. Він грає астронавта Тома Хаггерті.
Тома Андраш очень много курил. Тома Андраш дуже багато курив.
"8 любящих женщин" Р. Тома. "Вісім люблячих жінок" Р. Тома.
Приключения Тома Сойера и Гекльберри... Пригоди Тома Сойєра і Гекльберрі...
Авторы проекта: Настя Захарченко, Тома Подолянко Автори проекту: Настя Захарченко, Тома Подолянко
Тома Радио - Слушай не только дома Тома Радіо - Слухай не тільки вдома
Подготовка Тома Харди к фильму "Воин" Підготовка Тома Харді до фільму "Воїн"
Первенство принадлежит французу Тома де Кальмара. Першість належить французу Тома де Кальмару.
Брат-близнец гитариста группы Тома Каулитца. Брат-близнюк гітариста гурту Тома Кауліца.
Alice (альбом) - музыкальный альбом Тома Уэйтса. Alice (альбом) - музичний альбом Тома Вейтса.
"Приключения Тома Сойера" - роман Марка Твена. "Пригоди Тома Соєра" - роман Марка Твена.
У Тома Петти случился сердечный приступ. У Тома Петті стався серцевий напад.
"Розенкранц и Гильденстерн мертвы" Тома Стоппарда. "Розенкранц і Гільденстерн мертві" Тома Стоппарда.
Тома дель Моттароне имеет давнюю историю. Тома дель Моттароне має давню історію.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!