Примеры употребления "тип" в русском

<>
Создал новый тип хорового концерта. Творець нового типу хорового концерту.
Тип батареи: литий-ионный (42V) Тип батареї: літій-іонний (42V)
Экстенсивный и интенсивный тип экономического роста. Екстенсивний та інтенсивний типи економічного зростання.
Единственный легитимный тип правительства - национальное самоуправление. Єдиним легітимним типом уряду є національне самоврядування.
Наверное, это наиболее красивый тип сайдинга. Мабуть, це найбільш красивий вид сайдинга.
Мыслительный тип - преобладает вторая сигнальная система. У розумового типу переважає друга сигнальна система.
Тип упаковки: вакуумный фольгированный пакет; Тип упаковки: вакуумний фольгований пакет;
Неправильно выбрать тип мухи и личинки. Неправильний вибір типу мухи і личинки.
G Тип Погружной Импульсный клапан G Тип Занурювальний Імпульсний клапан
Тип детектирования движение, разбитие стекла Тип детектування рух, розбиття скла
Тип полок закаленное стекло / решетки Тип полиць загартоване скло / решітки
Тип секций для купюр фиксированные Тип секцій для купюр фіксовані
Тип Плюс размер ретро платье Тип Плюс розмір ретро сукні
Древнейший тип гробниц - это мастаба. Найдавніший тип гробниць - це мастаба.
Мониторы тип "Хасан" в моделизме Монітори тип "Хасан" в моделізмі
Тип кредита - невозобновляемая кредитная линия Тип кредиту - невідновлювальна кредитна лінія
Чернолаковая керамика - тип древнегреческой керамики. Чорнолакова кераміка - тип давньогрецької кераміки.
Тип рассадки: "Театр" "Круглый стол" Тип розсадки: "Театр" "Круглий стіл"
Тип мешка пыли серии Collector Тип мішка пилу серії Collector
Предыдущий: Gliderol Тип двигателя (Single) Попередній: Gliderol Тип двигуна (Single)
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!