Примеры употребления "Тип" в украинском

<>
Переводы: все477 тип474 вид2 типа1
Тип детектування рух, розбиття скла Тип детектирования движение, разбитие стекла
Розгляньмо спочатку перший тип відносин. Сначала рассмотрим первый вид воздействия.
Тип дверей 1, відкриття вправо Тип дверей 1, открытие вправо
Тип об'єкта нерухомого майна: машино-місце. вид объекта недвижимого имущества - машино-место.
SDB задня кришка Фіксований тип SDB задняя крышка Фиксированный тип
Гальмівна Тип: вал подвійного диска Тормозная Тип: вал двойного диска
Який тип сніданку ви готуєте? Какой тип завтрака вы готовите?
Тип заднього гальма: Роликові гальма Тип заднего тормоза: роликовые тормоза
Тип навігаційної системи: GPS + LBS Тип навигационной системы: GPS + LBS
Тип живлення: 3 батарейки AAA Тип питания: 3 батарейки AAA
Тип Облікового Запису * Приватний Організація Тип Учетной записи * Приватный Организация
Новий тип Збірний Будинок контейнера Новый тип Сборный Дом контейнера
модель JY-D480 тип одноразовий Модель JY-D480 Тип одноразовый
Тип Armstrong з мінерального волокна Тип Armstrong из минерального волокна
Такий тип характерний для монархій. Такой тип характерен для монархий.
Монітори тип "Хасан" в моделізмі Мониторы тип "Хасан" в моделизме
карбюратор горизонтальний тип метелик клапан карбюратор горизонтальный тип бабочка клапан
Тип: Дверні і віконні ролики Тип: Дверные и оконные ролики
Цей тип притаманний демократичним суспільствам. Этот тип присущ демократическим обществам.
Тип процесора Озеро Близнюки N4000 Тип процессора Озеро Близнецов N4000
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!