Примеры употребления "сыграет" в русском

<>
Киевское "Динамо" сыграет с "Зарей". Київське "Динамо" зіграє з "Зорею".
Его роль сыграет Джош Гэд. Його роль зіграв Джош Гед.
Днепропетровцы сыграет с испанской "Севильей". Дніпропетровці зіграють з іспанською "Севільєю".
Сегодня "Сталь" сыграет с "Арсеналом" Сьогодні "Волинь" гратиме з "Арсеналом"
В финале Хорватия сыграет с Францией. У фіналі Хорватія зустрінеться з Францією.
Киевское "Динамо" сегодня сыграет с турецким "Бешикташем" Сьогодні київське "Динамо" зіграє проти турецького "Бешикташа"
"Ворскла" снова сыграет с "Жилиной" "Ворскла" знову зіграє з "Жиліною"
Финский "ХИК" сыграет с немецким "Шальке". Харківський "Металіст" гратиме з німецьким "Шальке".
"Днепр" завтра сыграет с "Зарей" "Дніпро" завтра зіграє із "Зорею"
Агуэро не сыграет с "Барселоной" Агуеро не зіграє з "Барселоною"
Сегодня "Оболонь" сыграет с "Кривбассом" "Чорноморець" сьогодні зіграє з "Кривбасом"
Мэттью Макконахи сыграет его отца. Меттью Макконахі зіграє його батька.
ФК "Александрия" сыграет с "Зарей" ФК "Олександрія" зіграє з "Зорею"
Ее сыграет эстрадный театр Шарж. Її зіграє естрадний театр Шарж....
ФК "Полтава" сыграет с "Металлистом" ФК "Полтава" зіграє з "Металістом"
Английский клуб сыграет с "Маккаби" Англійський клуб зіграє з "Маккабі"
Донецкий клуб сыграет против ПАОКа. Донецький клуб зіграє проти ПАОКа.
Голландец точно не сыграет сегодня. Голландець точно не зіграє сьогодні.
Джош Бролин сыграет в "Дюне" Джош Бролін зіграє в "Дюні"
Слева в полузащите сыграет Сидклей. Зліва в півзахисті зіграє Сідклей.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!