Примеры употребления "студенты" в русском с переводом "студентів"

<>
показать все
Работа студента оценивается в баллах. Відповіді студентів оцінюють у балах.
Адресуется студентам специальности "Экономическая теория". Для студентів спеціальності "Економічна теорія".
Бот-консультант для студентов кампуса Бот-консультант для студентів кампусу
Самостоятельная и научная работа студентов. Індивідуальна та науково-дослідна робота студентів.
Похороны студентов, погибших под Крутами. Похорон студентів, загиблих під Крутами.
Дания - магнит для европейских студентов. Данія - магніт для європейських студентів.
Много внимания уделяем воспитанию студентов. Велика увага приділяється вихованню студентів.
Революция ускорила политическую разделение студентов. Революція прискорила політичну диференціацію студентів.
Чернокожих студентов называют "черным нашествием". Чорношкірих студентів називають "чорним нашестям".
Мы специализируемся на обучении студентов: Ми спеціалізуємося на навчанні студентів:
стопроцентное обеспечение иногородних студентов общежитием; стовідсоткове забезпечення іногородніх студентів гуртожитком;
День спорта студентов МСМ 64 День спорту студентів МСМ 64
Обеспеченность общежитием иногородних студентов - 75%. Забезпеченість гуртожитком іногородніх студентів - 75%.
провизоров, фармацевтов, студентов медицинских и провізорів, фармацевтів, студентів медичних і
Отличная новость для прилежных студентов! Чудова новина для іноземних студентів!
День спорта студентов МСМ 94 День спорту студентів МСМ 94
жизненное кредо: "Все для студентов". життєве кредо: "Усе для студентів".
II. Руководство НИР студентов магистратуры. II. Керівництво НДР студентів магістратури.
День спорта студентов МСМ 20 День спорту студентів МСМ 20
Профсоюзный комитет студентов НТУ "ХПИ" Профспілковий комітет студентів НТУ "ХПІ"
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT.One заговорил на чувашском языке
Мы продолжаем совершенствовать сервис по переводу PROMT.One. В этот раз мы добавили на сервис чувашский язык – единственный живой язык булгарской группы тюркской языковой семьи. Это наш вклад в сохран
07.07.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ