Примеры употребления "страницей" в русском

<>
показать все
Показать справку, схожую с данной страницей. Відобразити довідку, схожу на цю сторінку.
Азбуку приведены перед страницей 1. Абетку наведено перед сторінкою 1.
Как сделать яндекс стартовой страницей? Як зробити Яндекс стартовою сторінкою.
Поделиться этой страницей с друзьями. Поділіться цією сторінкою з друзями.
По титульной страницей дипломной работы представляют: За титульною сторінкою дипломної роботи подають:
В Internet университет представлен своей страницей. В Internet університет представлений своєю сторінкою.
Число посещений, которые закончились этой страницей. Число відвідувань, які закінчилися цією сторінкою.
Яркой страницей культуры г. Подгородное есть кобзарство. Яскравою сторінкою культури м. Підгородне є кобзарство.
Официальная страница: NANO Antivirus Pro Офіційна сторінка: NANO Antivirus Pro
Назад к обзорной странице галереи Назад до оглядової сторінки галереї
Поисковая СЕО оптимизация страниц сайта Пошукова СЕО оптимізація сторінок сайту
Эта страница была автоматически переведена. Цю сторінку було перекладено автоматично.
Перейти к навигации по страницам Перейти до навігації по сторінках
написала на своей странице метеоролог. написала на своїй сторінці метеоролог.
Первая страница курсовой работы - титульный лист. Першою сторінкою дипломної роботи є титульний лист.
Нет необходимости переключаться между страницами. Немає необхідності перемикатися між сторінками.
Официальная страница Международного Олимпийского комитета. Офіційний сайт Міжнародного олімпійського комітету.
Переводите посетителя по страницам, демонстрируйте контент Переводите відвідувача по сторінкам, демонструйте контент
Вы можете просмотреть только одну страницу работы. Одночасно можна переглядати тільки одну сторінку сайту.
Официальная страница: Panda Generic Uninstaller Офіційна сторінка: Panda Generic Uninstaller
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ