Примеры употребления "способах" в русском с переводом "способів"

<>
показать все
Прогностика - наука о законах и способах прогнозирования. Предметом прогностики є дослідження законів і способів прогнозування.
Консультации и предложения по выгодных способах налогообложения. Консультації і пропозиції щодо вигідніших способів оподаткування.
7 необычных способа поднять самооценку 7 незвичайних способів підняти самооцінку
5 лучших способа поцеловать девушку 5 кращих способів поцілувати дівчину
Рекомендуется прибегнуть к следующим способам: Рекомендується вдатися до наступних способів:
К ключевым способам терапии относят: До ключових способів терапії відносять:
Существует несколько модусов (способов) филэмбриогенеза. Існує кілька модусів (способів) філембріогенезу.
* Один из способов гомеопатический фокусировки * Один із способів гомеопатичний фокусування
Есть много способов возбуждения клитора. Є багато способів збудження клітора.
Существует несколько способов взлома RSA. Існує кілька способів злому RSA.
Есть много способов выращивания личинки. Є багато способів культивувати личинку.
отсутствием способов точного предсказания будущего. відсутністю способів точного прогнозу майбутнього.
10 способов как стать счастливее 10 способів як стати щасливішим
Способов нанесения фактурной штукатурки множество. Способів нанесення фактурної штукатурки безліч.
способов воздействия на макропараметры процесса. способів впливу на макропараметри процесу.
Список способов безналичной оплаты расширяется. Список способів безготівкової оплати розширюється.
111 способов оформить кухонное окно 111 способів оформити кухонне вікно
11 способов повысить удобство блога 11 способів підвищити зручність блогу
5 способов мотивировать технические команды 5 способів мотивувати технічні команди
Классификация способов вскрытия рудных месторождений. Класифікація способів розкриття шахтних полів.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ