Примеры употребления "специалистов" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

показать все

Эстетика от специалистов "Доктор зуб" Естетика від фахівців "Доктор Зуб"

Вопросы-ответы специалистов лаборатории "Эскулаб" Питання-відповіді спеціалістів лабораторії "Ескулаб"

Установка межкомнатных дверей - видео от специалистов Установка міжкімнатних дверей - відео від професіоналів

Работа специалистов опубликована в MedicalXpress. Робота фахівців опублікована в MedicalXpress.

Консультативное сопровождение от специалистов AgriLab Консультативний супровід від спеціалістів AgriLab

Изысканное меню - это забота наших специалистов. Вишукане меню - це турбота наших професіоналів.

Высокая оценка специалистов в отзывах Висока оцінка фахівців у відгуках

Ежегодно выпускается по полтысячи специалистов. Щороку випускається по півтисячі спеціалістів.

Украинская Ассоциация специалистов ультразвуковой диагностики; Українська Асоціація фахівців ультразвукової діагностики;

Тестирование специалистов по бухгалтерскому учету. Тестування спеціалістів з бухгалтерського обліку.

консультации специалистов НКРСИ предоставляются бесплатно. консультації фахівців НКРЗІ надаються безкоштовно.

В Отделении работают семь специалистов. У відділі працюють 7 спеціалістів.

Вы получаете целую команду специалистов. Ви отримаєте цілу команду фахівців.

специалистов - и мы станем вашим спеціалістів - і ми станемо вашими

Высокая компетенция специалистов КЛИНИКА ОБРАЗЦОВА. Висока компетенція фахівців КЛІНІКА ОБРАЗЦОВА.

Десятки специалистов защитили кандидатские диссертации. Десятки спеціалістів захистили кандидатські дисертації.

Значoк Ассоциация специалистов по недвижимости Значoк Асоціація фахівців з нерухомості

Социологическое исследование "Трудоустройство молодых специалистов" Соціологічне дослідження "Працевлаштування молодих спеціалістів"

Вы собрали лучших специалистов агробизнеса " Ви зібрали найкращих фахівців агробізнесу "

Техникум готовит специалистов среднего звена. Коледж готує спеціалістів середньої ланки.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ