Примеры употребления "серебре" в русском

<>
Медали изготавливались в бронзе и серебре. Медалі виготовлялися в бронзи та срібла.
По просьбе, в чистом серебре или золоте. На прохання, в чистому сріблі або золоті.
"1916" Офорт, авторская техника, серебро "1916" Офорт, авторська техніка, срібло
Медаль круглой формы из серебра. Медаль круглої форми з срібла.
Нимб Иисуса написан тёмным серебром. Німб Ісуса написаний темним сріблом.
Медальон изготовлен из серебра высшей пробы. Медаль виготовлена зі срібла найвищої проби.
Основным монетным металлом стало серебро. Основним монетним металом стало срібло.
Частой пробой серебра является 925. Частою пробою срібла є 925.
Глянцевый пластик с тиснением серебром. Глянцевий пластик з тисненням сріблом.
Монета изготовлена из серебра 999 пробы. Монету виготовлено зі срібла 999 проби.
Ранее украинские синхронистки взяли "серебро". Раніше українські синхроністки взяли "срібло".
Георгия, но изготавливался из серебра. Георгія, але виготовлявся з срібла.
татарам давали 2000 гривен серебром. татарам давали 2000 гривень сріблом.
Она изготовлена из серебра 999 пробы. Вони виготовлені зі срібла 999 проби.
Ольга Коробка - тяжелая атлетика, серебро. Ольга Коробка - важка атлетика, срібло.
Браслет из серебра 925 пробы Браслет зі срібла 925 проби
Богатство отождествлялось с деньгами, золотом, серебром. Багатство ототожнювалося з грошима, золотом, сріблом.
Виноградная лоза из серебра просто завораживает! Виноградна лоза зі срібла просто зачаровує!
В 1987 году завоевал серебро. У 1987 році завойоване срібло.
Как выйти из серебра рангов? Як вийти зі срібла рангів?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!