Примеры употребления "садам" в русском с переводом "саду"

<>
Добро пожаловать в Ботанический сад! Ласкаво просимо до Ботанічного саду!
Рабочие перчатки спилка Lawn сада Робочі рукавички спілка Lawn саду
Украшения дома и сада Crate Прикраси дому та саду Crate
Планировка сада по фэн-шую Планування саду по фен-шую
Освещение сада стильными дорожными конусами Освітлення саду стильними дорожніми конусами
Где разместить арку для сада? Де розмістити арку для саду?
капельная система орошения для сада крапельна система зрошення для саду
Покупная фигурка для декорирования сада. Купівельна фігурка для декорування саду.
Залесский дал описание этого сада: Залеський дає опис цього саду:
Состоялось торжественное открытие зимнего сада. Відбулося святкове відкриття зимового саду.
Идеи для создания неприхотливого сада Ідеї для створення невибагливого саду
Пример раскрашенного камня для сада Приклад розфарбованого каменю для саду
Научный музей Никитского ботанического сада. Науковий музей Нікітського ботанічного саду.
водить свет сада для двора водити світло саду для двору
книжному изданию "С Божьего сада. книжковому виданню "З Божого саду.
План Бахчисарайского сада и дворца. План Бахчисарайського саду і палацу.
Новейшие дома и сада купоны Новітні будинку й саду купони
Астильба - растение для тенистого сада Астильба - рослина для тінистого саду
Бетонные фигуры в декоре сада. Бетонні фігури в декорі саду.
Главное украшение сада - всевозможные кактусы. Але головною прикрасою саду є кактуси.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!