Примеры употребления "проектов" в русском

<>
показать все
Разрабатывает и обновляет регистр проектов Розробляє та оновлює реєструвати проекти
Разработка проектов UBM основывается на: Розробка проектів UBM грунтується на:
Загрузка проектов из TINACloud на ПК Завантажуйте проекти з TINACloud на ПК
/ Галерея проектов / Частные дома, коттеджи / Галерея проектів / Приватні будинки, котеджі
ЧП "Оселя мрій" / Галерея проектов ПП "Оселя мрій" / Галерея проектів
Ход строительства проектов "УКРБУД ДЕВЕЛОПМЕНТ". Хід будівництва проектів "УКРБУД ДЕВЕЛОПМЕНТ".
Фестиваль городских проектов "PRO місто" Фестиваль міських проектів "PRO місто"
Остальной доход от рекламных проектов. Інший дохід від рекламних проектів.
Оценка стратегической гибкости стартап проектов Оцінка стратегічної гнучкості стартап проектів
Тематика исследовательских проектов очень разнообразна: Тематика дослідних проектів дуже різноманітна:
пулы инвестиционных проектов для кредитования Пули інвестиційних проектів для кредитування
Как решить проблемы масштабирования проектов Як вирішити проблеми масштабування проектів
проектов по ликвидации горнодобывающих предприятий; проектів щодо ліквідації гірничодобувних підприємств;
Руководитель более 70 дипломных проектов. Керівник більше 70 дипломних проектів.
Внедрение энергоэффективных проектов, ресурсосберегающих технологий. Впровадження енергоефективних проектів, ресурсоощадних технологій.
Примеры ГЧП проектов по России: Приклади ДПП проектів по Росії:
Отвечайте на вопросы менеджеров проектов Відповідайте на запитання менеджерів проектів
осуществление спонсируемых акций и проектов; здійснення спонсорованих акцій і проектів;
изюминки проектов от компании KREATIV родзинки проектів від Компанії KREATIV
Патентная защита биомедицинских инновационных проектов; Патентний захист біомедичних інноваційних проектів;
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ