Примеры употребления "проекти" в украинском

<>
Переводы: все220 проект220
Проекти таунхаусів: швидко, якісно, недорого Проекты таунхаусов: быстро, качественно, недорого
Будівельно інвестиційні проекти і програми. Строительно инвестиционные проекты и программы.
Реалізовані проекти / Будівельно-монтажні роботи: Реализованные проекты / Строительно-монтажные работы:
Розроблені проекти відновлення монастирського ансамблю. Разработаны проекты восстановления монастырского ансамбля.
Всі проекти мають бути прибутковими. Любой проект должен быть прибыльным.
Соціальні та інфраструктурні інвестиційні проекти Социальные и инфраструктурные инвестиционные проекты
Соціальні проекти від "Норильського нікелю" Социальные проекты от "Норильского никеля"
Виставка "Громадські проекти у КДМА. Выставка "Общественные проекты в КГГА.
Інвестиційні проекти компанії "REGAL PETROLEUM" Инвестиционные проекты компании "REGAL PETROLEUM"
Ви тут: Додому / Проекти / Lacobel Вы здесь: Домой / Проекты / Lacobel
Проекти та події - Ukrainian Burners Проекты и события - Ukrainian Burners
Проекти каркасних будинків - СТАЛДОМ Україна Проекты каркасных домов - СТАЛДОМ Украина
Великі проекти по оцифровуванні книг Крупные проекты по оцифровке книг
 Здані проекти компанії Генріх Шульц. ? Сданные проекты компании Генрих Шульц.
Поточні проекти - Всеукраїнська мережа ЛЖВ Текущие проекты - Всеукраинская сеть ЛЖВ
Публічні закупівлі та проекти МФО Публичные закупки и проекты МФО
Розробляє та впроваджує інвестиційні проекти. Разрабатывает и реализует инвестиционные проекты.
Проекти рішень колегії Кальміуської РА Проекты решений коллегии Кальмиусской РА
Реалізовувати амбітні проекти в команді Реализовывать амбициозные проекты в команде
Індивідуальні проекти стійок: ціна прийнятна Индивидуальные проекты стоек: цена приемлема
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!