Примеры употребления "принцип" в русском с переводом "принципи"

<>
показать все
Строение и принцип функционирования иммунной системы. Структура і принципи функціонування імунної системи.
принцип соразмерности антикоррупционных процедур риску коррупции; принципи пропорційності антикорупційних процедур ризику корупції;
Оптический принцип записи и считывания информации. оптичні принципи запису і передачі інформації.
Существует два принципа работы воздухоочистителей: Існує два принципи роботи воздухоочистителей:
Выделяют три принципа этической коммуникации: Виділяють три принципи етичної комунікації:
Внутрипартийные дискуссии о принципах федерации. Внутріпартійні дискусії про принципи федерації.
основополагающих принципов демократического правового государства. Основні принципи демократичної правової держави.
Принципы разработки ландшафтных дизайн-проектов; Принципи розробки ландшафтних дизайн-проектів;
Принципы (правила) рационального поведения потребителя. Принципи (правила) раціональної поведінки споживача.
Принципы работы: честность, порядочность, добросовестность. Принципи роботи: чесність, порядність, сумлінність.
принципы действия современных ортодонтических аппаратов; принципи дії сучасних ортодонтичних апаратів;
2.1 Объясните принципы PRINCE2: 2.1 Поясніть принципи PRINCE2:
Принципы построения дистрибуции в маркетинге Принципи побудови дистрибуції в маркетингу
Общие принципы гигиены пищевой продукции ". Загальні принципи гігієни харчових продуктів ".
Важнейшие принципы педагогической концепции Русовой: Найважливіші принципи педагогічної концепції Русової:
Мы разделяем принципы устойчивого развития Ми поділяємо принципи сталого розвитку
Основные принципы философии велнес: движение; Основні принципи філософії велнесу: рух;
Принципы организации IT-подразделения компании Принципи організації ІТ-підрозділу компанії
Опишите основные принципы "зеленой" химии. Опишіть основні принципи "зеленої" хімії.
Обсудить принципы атаки в SSG. Обговорити принципи атаки в SSG.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ