Примеры употребления "принципи" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все157 принцип156 основа1

показать все

Основні принципи юзабіліті інтернет-магазину Основные принципы юзабилити интернет-магазина

основні принципи магнітного запису електричних сигналів; физические основы магнитной записи электрических сигналов;

Тому що принципи ісламу - вірні. Потому что принципы ислама - верные.

Загальні принципи диференційно-психологічного аналізу. Общие принципы дифференциально-психологического анализа.

У конституції відбиті принципи корпоративізму. В конституции отражены принципы корпоративизма.

Принципи ефективної звітності про дефекти Принципы эффективной отчетности о дефектах

Внутріпартійні дискусії про принципи федерації. Внутрипартийные дискуссии о принципах федерации.

Священний танець: метафізичні принципи відношення Священный танец: метафизические принципы соотношения

Ключові принципи корпоративної етики "Лемтранс": Ключевые принципы корпоративной этики "Лемтранс":

Основні принципи вигодовування недоношених дітей Основные принципы вскармливания недоношенных детей

Любецький синодик. - Принципи побудови синодика Любецкий синодик. - Принципы построения синодика

Принципи і функції паблік рилейшнз. Принципы и функции паблик рилейшнз.

Назвіть конституційно визначені принципи демократії. Назовите важнейшие конституционные принципы демократии.

Викладено принципи проведення ДНК-діагностики. Изложены принципы проведения ДНК-диагностики.

Опишіть основні принципи "зеленої" хімії. Опишите основные принципы "зеленой" химии.

сформульовано сутність, принципи, завдання типологізації; сформулировано сущность, принципы, задачи типологизации;

принципи дії сучасних ортодонтичних апаратів; принципы действия современных ортодонтических аппаратов;

Сьогодні - розділ "Принципи іменування ченців". Сегодня - раздел "Принципы именования монахов".

Структурні принципи Бреттонвудської валютної системи. Сущностные принципы Бреттон-Вудской валютной системы.

Основні принципи і концепція SELO: Основные принципы и концепция SELO:

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ