Примеры употребления "прибор измерения уровня" в русском

<>
Ной - внесистемная единица измерения уровня шума [2]. Ной - позасистемна одиниця виміру рівня шуму [1].
Приобретите прибор для измерения уровня шума. Придбайте прилад для вимірювання рівня шуму.
Прибор для измерения температуры - термометр. Прилад для вимірювання температури - термометр.
Переносной прибор для измерения шероховатости поверхности. Переносний прилад для вимірювання шорсткості поверхонь.
термометр - прибор для измерения температуры. Термометр - прилад для вимірювання температури.
Объектами измерения в криминалистике бывают: Об'єктами вимірювань в криміналістиці є:
Приемно-контрольный прибор принимает сигналы пожарных извещателей. Приймально-контрольний прилад приймає сигнали пожежних сповіщувачів.
· Однородность уровня социально-экономического развития. · однорідність рівня соціально-економічного розвитку.
Измерения порога слышимости обычно производят методами аудиометрии. Вимірювання порога чутності звичайно розробляються методами аудіометрії.
Медицинский прибор Производство питания PCB Ассамблеи Медичний прилад Виробництво харчування PCB Асамблеї
Индикатором состояния фильтров, уровня отработки; Індикатором стану фільтрів, рівня відпрацювання;
Оборудование для измерения линейно-угловых величин Обладнання для вимірювання лінійно-кутових величин
Кроме того, аккумулятор утяжеляет прибор. Крім того, акумулятор ускладнює прилад.
Кэш третьего уровня (L3): 2048 КБ. Кеш третього рівня (L3): 2048 КБ.
многофункциональность: контактный и бесконтактный способ измерения, багатофункціональність: контактний і безконтактний спосіб вимірювання,
Этот прибор был запатентован в 1945 году. Цей прилад був запатентований в 1945 році.
Лексема как единица лексического уровня языка. Слово як одиниця лексичного рівня мови.
Антропометрические определения для измерения тела ". Антропометричні визначення для вимірювання тіла ".
Это особый прибор, обладающий насадкой. Це особливий прилад, володіє насадкою.
Болезненность всегда выше уровня собственно заболеваемости. Хворобливість завжди вище рівня власне захворюваності.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!