Примеры употребления "практической" в русском с переводом "практичні"

<>
показать все
45% на симуляции / практические тесты 45% на симуляції / практичні тести
Основательные практические знания английских законов. Ґрунтовні практичні знання англійських законів.
Получите практические советы! - Moore Stephens Отримайте практичні поради! - Moore Stephens
Приведены практические примеры бизнес-планов. Наведено практичні приклади бізнес-планів.
Как не опьянеть - практические советы Як не сп'яніти - практичні поради
Практические навыки по предметной области Практичні навички з предметної області
практические кейсы, мастер-классы, доклады; практичні кейси, майстер-класи, доповіді;
теоретические и практические вопросы правоведения. теоретичні і практичні проблеми правознавства.
проливать свет на практические питання. проливати світло на практичні питання.
Практические аспекты ведения перекрестного допроса Практичні аспекти ведення перехресного допиту
Формальности в туризме (практические занятия). Формальності в туризмі (практичні зайняття).
Проводим консультационные и практические занятия. Проводяться практичні та консультаційні заняття.
Практические советы по расового примирения Практичні поради по расового примирення
Также приведены практические советы мореплавателям. Також наведено практичні поради мореплавцям.
практических аспектах использования технологии блокчейна. практичні аспекти використання технології блокчейну.
Принципы и практические методы Хелен Дорон... Принципи та практичні методи Хелен Дорон...
Основные практические формы работы со сказкой. Основні практичні форми роботи з казкою.
Выбираем вытяжку: практические советы от профессионала вибираємо витяжку: практичні поради від професіонала
База данных SciVerse Scopus: практические мероприятия. База даних SciVerse Scopus: практичні заходи.
Никакой скучной теории - только практические знания. Ніякої нудної теорії - тільки практичні знання.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ