Примеры употребления "потрясающие" в русском

<>
показать все
Способы смешивания цветов просто потрясающие. Способи змішування кольорів просто приголомшливі.
Потрясающие татуировки для птиц для вас Приголомшлива татуювання для птахів для вас
Потрясающие белые и розовые орхидеи. Приголомшливі білі та рожеві орхідеї.
Красивые и потрясающие 3D графика. Красиві і приголомшливі 3D графіка.
Потрясающие пляжи на реке Маргарет. Приголомшливі пляжі на річці Маргарет.
Что значат такие потрясающие цифры? Що означають такі приголомшливі цифри?
Фантастические Акции и Потрясающие Бонусы Фантастичні Акції та Приголомшливі Бонуси
Это потрясающие настольные статуэтки из бронзы. Це приголомшливі настільні статуетки з бронзи.
Потрясающие 120 галлон соленой коралловый риф Приголомшливі 120 галон солоної кораловий риф
? 200 Денежные бонусы - Потрясающие преимущества игры... £ 200 Грошові бонуси - Приголомшливі переваги гри...
Потрясающие Один-в своем роде игр Приголомшливі Один-в своєму роді ігор
Северная Каролина Потрясающие 120 Галлон Project аквариумах Північна Кароліна Приголомшливі 120 Галон Project акваріумах
Потрясающие виды, современные удобства и непревзойденная уникальность Приголомшливі краєвиди, сучасні вигоди та неперевершена ексклюзивність
Потрясающие Цветок Букет Доставка (20 смешанных цветов) Приголомшливі Квітка Букет Доставка (20 змішаних квіти)
Прямо сейчас раздался потрясающий звук. Прямо зараз приголомшливий звук спустився.
Потрясающая статистика, не так ли? Приголомшлива статистика, чи не так?
"Ан-178 сделан просто потрясающе. "Ан-178 зроблений просто приголомшливо.
экзотической природой с потрясающими пейзажами; екзотичною природою з приголомшливими пейзажами;
Его интерьер тоже потрясает воображение. Його інтер'єр теж вражає уяву.
Окружающая нас Природа потрясающе разумна. Оточуюча нас природа надзвичайно вразлива.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ